|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
bemol (znak chromatyczny obniżający dźwięk o pół tonu), totalnie, kompletnie, absolutnie
|
|
|
I can't go to the concert, I'm flat broke. začať sa učiť
|
|
Nie mogę iść na koncert, jestem spłukany.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Teenagers cannot work without permission of their parents. začať sa učiť
|
|
Nastolatkowie nie mogą pracować bez zgody rodziców.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
świergotać, ćwierkać, tweetować, zatweetować (dodać post w serwisie Twitter), tweet (post opublikowany w serwisie Twitter), świergot, ćwierk
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
realizować coś, wypełniać marzenia, mieszkać poza miejscem pracy lub nauki
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
osoba pełniąca obowiązki dyrektora
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
pełniący obowiązki opiekuna
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
mieszkać poza miejscem pracy lub nauki, wypełniać swoje marzenia, fantazje
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
WWE, World Wrestling Entertainment začať sa učiť
|
|
największa federacja wrestlingu na świecie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
prośba, wniosek, życzenie, utwór z dedykacją (w radiu), prosić, żądać
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
domek do zabawy dla dzieci
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
kochanie, ulubieniec, ulubienica, faworyt, faworytka, drogi, najukochańszy, najdroższy
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
z całego serca, serdecznie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
kochanie, skarb (o bliskiej osobie), kochaniutki (sposób zwracania się osoby starszej do młodszej), dobra osoba, drogi, szanowny (używane w nagłówkach listów), drogi (np. przyjaciel), drogi, kosztowny
|
|
|
Cigarettes in the European Union are dearer than in the countries that are not the member states. začať sa učiť
|
|
Papierosy w Unii Europejskiej są droższe niż w krajach niebędących państwami członkowskimi.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
retrospekcja (scena pokazująca wcześniejsze zdarzenia), wspomnienie, powracanie przebytych doznań (np. po użyciu narkotyków), przepływ wsteczny (cofnięcie się mieszanki powietrzno-paliwowej w gaźniku)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
życzenie, życzyć sobie, chcieć, żałować, mieć poczucie szkody, życzyć sobie, gdybym tylko
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Chciałbym być przystojny.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zachowanie (czegoś bez zmian), utrzymanie (np. w dobrym stanie), konserwacja, ochrona, utrwalenie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
ochraniać, zabezpieczać, utrwalać, zachowywać (np. wygląd, niepodległość), kultywować, chronić (tradycję), konserwować (żywność),
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
konserwa (np. owocowa, jarzynowa), przetwory (np. domowej roboty), dżem, konfitura, rezerwat (przyrody), zwierzyniec, domena, specjalność (czyjaś)
|
|
|
Owning sports cars is the preserve of the rich. začať sa učiť
|
|
Posiadanie samochodów sportowych jest domeną bogatych. (jest zarezerwowane, zachowane dla bogatych)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
portretować, przedstawiać, ukazywać
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zagrać kogoś, odegrać rolę czyjąś
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wiarygodny, realistycznie przedstawiony
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wierzyć, sądzić, uważać, przypuszczać, mniemać
|
|
|
