3000 czasowniki

 0    68 informačný list    radeek
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
akceptować
lub: Przyjmuję krytykę, kiedy jest uzasadniona.
Akceptuję krytykę, jeśli jest uzasadniona.
začať sa učiť
akzeptieren
Ich akzeptire Kritik, wenn sie berechtigt ist.
rozpoczynać, zaczynać
Zajęcia rozpoczęły się o 8.
začať sa učiť
anfangen
an•fangen
Der Unterricht hat um 8 Uhr angefangen.
przybywać, przyjeżdżać, dojeżdżać, przychodzić, przylatywać, przypływać
Präsens - Präteritum - Partizip II
- Kiedy przybędziemy [na miejsce]? - Dotrzemy za 2 godziny. | | Pociąg przyjechał o 18:07. | Der Zug ist um 18.07 angekommen.
začať sa učiť
ankommen
an•kommen | [er] kommt an - [er] kam an - [er ist] angekommen
- Wann kommen wir an? - Wir kommen in 2 Stunden an.
oglądać, patrzeć
Nie mogę na to dłużej patrzeć.
Ten Film powinieneś obejrzeć.
začať sa učiť
ansehen
an•sehen | Ich kann es nicht länger mit ansehen.
Den Film solltest du dir ansehen.
odpowiadać
začať sa učiť
antworten
1: wychodzić (np. z domu, do miasta). 2: zakładać (przyjąć)
Można założyć, że sprzedamy dom jeszcze w tym roku.
Powinniśmy dziś wieczorem gdzieś wyjść.
začať sa učiť
ausgehen
aus•gehen | Man kann davon ausgehen, dass wir das Haus noch dieses Jahr verkaufen werden.
Wir sollten heute Abend ausgehen.
1: wyglądać. 2: wyglądać (na coś), sprawiać wrażenie
Wyglądasz pięknie w swojej nowej sukience.
Wyglądasz na zmartwionego. Czy coś się stało?
začať sa učiť
aussehen
aus•sehen | Du siehst schön in deinem neuen Kleid aus.
Du siehst betrübt aus. Ist etwas passiert?
odpowiadać (np. na pytanie, list)
On odpowiedział na ten list, ale ona go nie otrzymała.
začať sa učiť
beantworten
Er hat den Brief beantwortet, aber sie hat ihn nicht erhalten.
1: uwalniać (np. z niewoli). 2: zwalniać (np. od obowiązku)
Strażacy uwolnili ją z windy.
začať sa učiť
befreien
Die Feuerwehrleute befreiten sie aus dem Aufzug.
1: witać, powitać. 2: pozdrowić
Kiedy rano przychodzę do klasy, witamy się słowami: "Guten Morgen!".
začať sa učiť
begrüßen
Wenn ich morgens in die Klasse komme, begrüßen wir uns mit: "Guten Morgen!".
nazywać, nadawać nazwę
začať sa učiť
bennenen
1. obserwować. 2. oglądać
Chętnie obserwuję naturę.
začať sa učiť
beobachten
Ich beobachte gerne die Natur.
doradzać, radzić
Präsens - Präteritum - Partizip II
Twój brat bardzo dobrze mi doradził.
začať sa učiť
beraten
[er] berät - [er] beriet - [er hat] beraten
Dein Bruder hat mich sehr gut beraten.
sprawiać, czynić
To sprawia mi radość.
začať sa učiť
bereiten
Das bereitet mir Freude.
1: zamawiać. 2: przekazywać (np. życzenia, pozdrowienia)
Pozdrów ją ode mnie.
Dzisiaj po prostu zamówimy sobie pizzę.
začať sa učiť
bestellen
Bestell(e) ihr liebe Grüße von mir.
Heute bestellen wir uns einfach eine Pizza.
1: oglądać, przypatrywać się. 2: uważać (np. kogoś za przyjaciela)
Z wieży ratusa można oglądać panoramę miasta.
začať sa učiť
betrachten
Vom Turm des Rathauses kann man das Panorama der Stadt betrachten.
1) dziękować 2) zawdzięczać
Dziękuję panu za pomoc.
začať sa učiť
danken
Ich danke Ihnen für Ihre Hilfe.
polecać
Moja sąsiadka poleciła mi tę książkę.
začať sa učiť
empfehlen
Meine Nachbarin hat mir dieses Buch empfohlen.
zawierać
začať sa učiť
enthalten
zwalniać (z pracy)
zwalniać kogoś z pracy
začať sa učiť
entlassen
jemanden von der Arbeit entlassen
uzupełniać
začať sa učiť
ergänzen
pozwalać
Proszę, pozwól mi.
začať sa učiť
erlauben
Bitte erlaube mir.
załatwić, zrobić
Jakie formalności muszą zostać załatwione?
Muszę załatwić jeszcze wiele spraw.
začať sa učiť
erledigen
Welche Formalitäten müssen erledigt werden?
Ich muss noch viele Sachen erledigen.
1: wymieniać. 2: zastępować
Nikt nie może cię zastąpić.
Musimy wymienić tę część na nową.
začať sa učiť
ersetzen
Niemand kann dich ersetzen.
Wir müssen dieses Teil durch ein neues ersetzen.
jeść
Pójdziemy coś zjeść?
začať sa učiť
essen
Sollen wir essen gehen?
lecieć latać
Präsens - Präteritum - Partizip II
On poleciał do Madrytu i wraca dopiero za tydzień. | On nie lata samolotem, bo się boi.
začať sa učiť
fliegen
[er] fliegt - [er] flog - [er ist] geflogen
Er ist nach Madrid geflogen und kommt erst in einer Woche. | Er fliegt nicht mit dem Flugzeug, weil er Angst hat.
1: płynąć (o rzece, wodzie). 2: ciec. 3: upływać, mijać (o czasie)
Ta rzeka przepływa przez 8 europejskich krajów.
začať sa učiť
fließen
Dieser Fluss fließt durch acht europäische Länder.
1: funkcjonować. 2: działać
Pralka nie działa.
začať sa učiť
funktionieren
Die Waschmaschine funktioniert nicht.
bać się, obawiać się
začať sa učiť
fürchten
podobać się (komuś)
Präsens - Präteritum - Partizip II
To mi się nie podoba. | Która bluzka ci się podoba?
začať sa učiť
(jemandem) gefallen
[er] gefällt - [er] gefiel - [er hat] gefallen
Das gefällt mir nicht. | Welche Bluse gefällt dir?
1: rozkoszować się. 2: delektować się, kosztować (czegoś) 3: cieszyć się (np. uznaniem)
začať sa učiť
genießen
1: podnosić (ciężar, rękę). 2: podwyższać, zwiększać (np. sprzedaż)
Präsens - Präteritum - Partizip II
Podnieś to nieco wyżej.
začať sa učiť
heben
[er] hebt - [er] hob - [hat] gehoben
Heb(e) es etwas höher.
brzmieć
To brzmi dobrze!
začať sa učiť
klingen
Uwaga: nie mylić z "klingeln" = dzwonić (np. dzwonek u drzwi, telefon)
Das klingt gut!
kontrolować
Czuję się kontrolowany w związku.
Policja kontroluje samochód.
začať sa učiť
kontrolieren
Ich fühle mich in meiner Beziehung kontrolliert.
Die Polizei kontrolliert einen Wagen.
obchodzić
Co go to obchodzi?
začať sa učiť
kümmern
Was kümmert ihn das?
śmiać się
Śmiej się, śmiej!
Nie mogę przestać się śmiać.
začať sa učiť
lachen
Lach du nur!
Ich kann nicht aufhören zu lachen.
kochać
Ona kocha go całym sercem.
začať sa učiť
lieben
Sie liebt ihn von ganzem Herzen.
1) podawać, przytaczać 2) nazywać
začať sa učiť
nennen
1: ratować, ocalać 2: wybawiać
Jej mąż uratował jej życie.
začať sa učiť
retten
Ihr Mann hat ihr das Leben gerettet.
1) opróżniać, uprzątać 2) opuszczać, ustępować
Sprzątnij, proszę, swoje rzeczy ze stołu.
začať sa učiť
räumen
Räum bitte deine Sachen vom Tisch.
1: szacować. 2: doceniać, cenić
Z czasem nauczył się mnie cenić.
On dobrze oszacował odległość.
začať sa učiť
schätzen
Er hat mich mit der Zeit schätzen gelernt.
Er hat die Entfernung gut geschätzt.
podarować, obdarować
Tata mama podarowali mi rower.
začať sa učiť
schenken
Papa und Mama haben mir ein Fahrrad geschenkt.
wysyłać, posyłać
Wysłał ci pieniądze?
Pani Schmidt wysłała list swojemu szefowi. (tzn. do swojego szefa)
začať sa učiť
schicken
Hat er dir das Geld geschickt?
Frau Schmidt hat ihrem Chef einen Brief geschickt.
chronić
Musimy chronić środowisko.
začať sa učiť
schützen
Wir müssen die Umwelt schützen.
oszczędzać
Oszczędzam pieniądze na samochód.
začať sa učiť
sparen
Ich spare Geld für ein Auto.
kraść
Ktoś ukradł mi portfel.
začať sa učiť
stehlen
Jemand hat meine Brieftasche gestohlen.
studiować, uczyć się
Czy ona jeszcze studiuje?
začať sa učiť
studieren
Studiert sie noch?
1: wzmacniać, umacniać. 2: wzmacniać się
Musimy wzmocnić swoją pozycję.
začať sa učiť
stärken
Wir müssen unsere Position stärken.
przeszkadzać
Przepraszam, czy przeszkadzam?
začať sa učiť
stören
Entschuldigung, störe ich?
tańczyć
začať sa učiť
tanzen
pić
začať sa učiť
trinken
zabijać
začať sa učiť
töten
Synonym: umbringen
1: rozróżniać. 2: odróżniać
różnić się (od czegoś, kogoś)
Po czym można je odróżnić?
začať sa učiť
unterscheiden
sich in etwas [Dativ] unterschieden
Woran kann man sie unterschieden?
1: badać. 2: prowadzić dochodzenie, analizować
Zaraz pana zbadam.
začať sa učiť
untersuchen
Ich untersuche Sie gleich.
ćwiczyć, trenować
Sądzę, że jednak muszę jeszcze trochę potrenować.
začať sa učiť
üben
Ich glaube ich muss doch noch etwas üben.
zakazywać, zabraniać
Zatrzymywanie się i parkowanie zabronione.
Czy jest jakaś zasada, która zabrania mi tego robić?
začať sa učiť
verbieten
Halten und Parken verboten.
Gibt es eine Regel, die mir das verbietet?
spędzać
Jak spędzasz swój wolny czas?
začať sa učiť
verbringen
Wie verbringst du deine Freizeit?
zapominać
Präsens - Präteritum - Partizip II
Nie zapomnij!
začať sa učiť
vergessen
[er] vergisst - [er] vergaß - [er hat] vergessen
Vergiss nicht!
porównywać
Nie można porównać tych samochodów, one są po prostu inne.
začať sa učiť
vergleichen
sich vergleichen SPRAWDZIĆ
Man kann diese Autos nich vergleichen, sie sind einfach anders.
przegapić
Nie mogę przegapić tego filmu.
začať sa učiť
verpassen
Ich kann nicht dieses Film verpassen.
1. zdradzać (np. tajemnicę, plany). 2: zdradzać (przejść na stronę wroga)
Mój najlepszy przyjaciel mnie zdradził.
Tego ci nie zdradzę. (= nie powiem)
začať sa učiť
verraten
Mein bester Freund hat mich verraten.
Das verrate ich dir nicht.
powodować, przyczyniać się do
Wypadek spowodował korek.
začať sa učiť
verursachen
Der Unfall verursachte einen Stau.
zmieniać, modyfikować, przeobrażać
Bardzo się zmieniłeś.
začať sa učiť
verändern
Du hast dich sehr verändert.
przygotowywać
začať sa učiť
vorbereiten
vor•bereiten
powtarzać
Czy może pan powtórzyć ostatnie zdanie.
začať sa učiť
wiederholen
Können Sie den letzten Satz bitte wiederholen?
rysować
On potrafi bardzo ładnie rysować.
začať sa učiť
zeichnen
Er kann sehr schön zeichnen.
zgadzać się, przytakiwać
Zgadzam się z tobą w stu procentach.
Nie zgodziliby się.
začať sa učiť
zustimmen
zu•stimmen | Ich stimme dir zu hundert Procent zu.
Sie würden nicht zustimmen.
zmuszać
odmiana nietegularna uzupełnić
Zmusili mnie, żebym tam poszedł.
začať sa učiť
zwingen
Sie zwangen mich, dorthin zu gehen.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.