|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
bez presji konieczności zrobienia czegoś začať sa učiť
|
|
without the pressure of having to do sth
|
|
|
Teraz chcę skupić się na nauce we własnym tempie i swobodnie, bez presji konieczności zrobienia czegoś začať sa učiť
|
|
Now I wanna focus on learning at my own pace and freely without the pressure of having to do something
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
To co robi nasz rząd obecnie to totalne bandyctwo začať sa učiť
|
|
What our government is doing nowadays is total thuggery
|
|
|
Generalnie uczyłem się przez ostatnie 3 tygodnie, żeby przygotować się do egzaminu licencjackiego začať sa učiť
|
|
Generally, I studied for the last 3 weeks to prepare for my Bachelor's exam
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
The church condemns abortion
|
|
|
myśleć za siebie, myśleć samodzielnie začať sa učiť
|
|
|
|
|
Przynajmniej mogłbyś spróbować pomyśleć samodzielnie začať sa učiť
|
|
You could try to think for yourself at least
|
|
|
Być nieświadomy czegoś (IDOM - dosł. być jak baranek na rzeź) začať sa učiť
|
|
be like a lamb to a slaughter
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Wracaj jak najszybiciej do domu (dosł wróc do domu wkrótce) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Pieprzysz bzdury, gadasz bzdury, pieprzysz od rzeczy začať sa učiť
|
|
|
|
|
Wczoraj miałem dzień wolny začať sa učiť
|
|
Yesterday I had a day off
|
|
|
stracić kontakt z czymś, nie być z kimś w kontakcie začať sa učiť
|
|
|
|
|
pozostać w kontakcie z kimś, być z kimś w stałym kontakcie začať sa učiť
|
|
|
|
|
poróżnić się z kimś o coś, pokłócić się z kimś o coś začať sa učiť
|
|
fall out with sb over sth
|
|
|
Pokłóciłam się z nim o jakąś głupią rzecz kilka lat temu začať sa učiť
|
|
I fell out with him over silly thing a few years ago
|
|
|
nadmierne poleganie na czymś začať sa učiť
|
|
|
|
|
