He lives four kilometres from the office and it takes him over two hours to get to work every day. začať sa učiť
|
|
Mieszka cztery kilometry od biura, a codzienne dotarcie do pracy zajmuje mu ponad dwie godziny.
|
|
|
People sit in traffic jams for seven hours a day. začať sa učiť
|
|
Ludzie siedzą w korkach przez siedem godzin dziennie.
|
|
|
Luke works for an advertising agency in London and he commutes all the way from Kraków. začať sa učiť
|
|
Luke pracuje dla agencji reklamowej w Londynie i dojeżdża do pracy aż z Krakowa.
|
|
|
Commuting costs you £10,000 a year. začať sa učiť
|
|
Dojazdy do pracy kosztują 10 000 funtów rocznie.
|
|
|
It takes about two hours to get to London by train. začať sa učiť
|
|
Podróż pociągiem do Londynu zajmuje około dwóch godzin.
|
|
|
'What do you do on the train?' - 'I answer emails.' začať sa učiť
|
|
- Co robisz w pociągu? - „Odpowiadam na e-maile”.
|
|
|
Do you travel to and from London every day? začať sa učiť
|
|
Czy codziennie podróżujesz do iz Londynu?
|
|
|
I stay with my sister when I am in London. začať sa učiť
|
|
Mieszkam z siostrą, kiedy jestem w Londynie.
|
|
|
50% of the people who travel from Paris to London on Eurostar are commuters začať sa učiť
|
|
50% osób podróżujących z Paryża do Londynu Eurostar to osoby dojeżdżające do pracy
|
|
|
Why do you live so far away from your job? začať sa učiť
|
|
Dlaczego mieszkasz tak daleko od swojej pracy?
|
|
|
You can get really cheap flights if you buy tickets in advance. začať sa učiť
|
|
Możesz dostać naprawdę tanie loty, jeśli kupisz bilety z wyprzedzeniem.
|
|
|
I leave home on Monday morning and get back late on Thursday. začať sa učiť
|
|
Wychodzę z domu w poniedziałek rano i wracam późno w czwartek.
|
|
|
My journey to work takes about four hours door to door. začať sa učiť
|
|
Moja podróż do pracy zajmuje około czterech godzin od drzwi do drzwi.
|
|
|
A new survey on the shopping habits of the British has been published. začať sa učiť
|
|
Opublikowano nowe badanie dotyczące zwyczajów zakupowych Brytyjczyków.
|
|
|
They like to have dinner and watch TV at the same time. začať sa učiť
|
|
Lubią jednocześnie jeść kolację i oglądać telewizję.
|
|
|
He spends a lot of time on social networking sites. začať sa učiť
|
|
Spędza dużo czasu w serwisach społecznościowych.
|
|
|
'Do you do any sports?' - 'I do judo.' začať sa učiť
|
|
'Uprawiasz jakieś sporty?' - „Uprawiam judo”.
|
|
|
The British eat more chocolate than any other country in the world. začať sa učiť
|
|
Brytyjczycy jedzą więcej czekolady niż jakikolwiek inny kraj na świecie.
|
|
|
I sometimes meet friends in the pub after work. začať sa učiť
|
|
Czasami spotykam się z przyjaciółmi w pubie po pracy.
|
|
|
He usually goes somewhere hot in January. začať sa učiť
|
|
W styczniu zwykle wyjeżdża w gorące miejsce.
|
|
|
He designs clothes. He works for a fashion company. začať sa učiť
|
|
Projektuje ubrania. Pracuje dla firmy modowej.
|
|
|
She works with unemployed people. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Everybody was happy until one day a new restaurant opened just over the road. začať sa učiť
|
|
Wszyscy byli szczęśliwi, aż pewnego dnia tuż przy drodze otwarto nową restaurację.
|
|
|
You must stop eating fast food and use fresh ingredients. začať sa učiť
|
|
Musisz przestać jeść fast food i używać świeżych składników.
|
|
|
They started coming to his restaurants in large numbers. začať sa učiť
|
|
Zaczęli masowo przychodzić do jego restauracji.
|
|
|
I am unemployed. I live on benefits and I can't pay the rent. začať sa učiť
|
|
Jestem bezrobotny. Żyję z zasiłków i nie mogę opłacić czynszu.
|
|
|
I am in debt. I earn a living by cleaning houses. začať sa učiť
|
|
Mam dług. Zarabiam na życie sprzątaniem domów.
|
|
|
He is a troublemaker. I hope he will run into trouble. začať sa učiť
|
|
Jest wichrzycielem. Mam nadzieję, że wpadnie w kłopoty.
|
|
|
I wasn't very good at school and I didn't get to university. začať sa učiť
|
|
Nie byłem zbyt dobry w szkole i nie dostałem się na uniwersytet.
|
|
|
I saw an advertisement on the Internet for Jimmy Oliver's programme. začať sa učiť
|
|
Widziałem w Internecie reklamę programu Jimmy'ego Olivera.
|
|
|
My life has changed for the better. začať sa učiť
|
|
Moje życie zmieniło się na lepsze.
|
|
|
I eat healthy food and my family are proud of me. začať sa učiť
|
|
Jem zdrowo i moja rodzina jest ze mnie dumna.
|
|
|
I wish him well. I wish him the best of luck. začať sa učiť
|
|
Życzę mu dobrze. Życzę mu powodzenia.
|
|
|
He is an example to follow. začať sa učiť
|
|
Jest przykładem do naśladowania.
|
|
|
They don't like your way of life and they are critical of it. začať sa učiť
|
|
Nie podoba im się twój styl życia i są wobec niego krytyczni.
|
|
|
We are social creatures and socialising is important for our mental health. začať sa učiť
|
|
Jesteśmy istotami społecznymi, a kontakty towarzyskie są ważne dla naszego zdrowia psychicznego.
|
|
|
We are up to date with what is happening in the world. začať sa učiť
|
|
Jesteśmy na bieżąco z tym, co dzieje się na świecie.
|
|
|
It is an opportunity to socialise and stay in touch with friends. začať sa učiť
|
|
To okazja do spotkań towarzyskich i pozostawania w kontakcie z przyjaciółmi.
|
|
|
It's an opportunity to rest from work and recharge your batteries. začať sa učiť
|
|
To okazja do odpoczynku od pracy i naładowania baterii.
|
|
|
Chocolate helps you calm down. začať sa učiť
|
|
Czekolada pomaga się uspokoić.
|
|
|
