23/12/2020T

 0    20 informačný list    aidr
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Nie tędy droga
začať sa učiť
That isn't the way
takie życie
začať sa učiť
that's life
Poniedziałek lub wtorek? Obawiam się, że żaden dzień nie jest możliwy
začať sa učiť
Monday or Tuesday? I'm afraid neither day is possible
Żaden z moich przyjaciół nie ma czasu
začať sa učiť
None of my friends has time
Żaden z moich rodziców nie ma rodzeństwa (jest tylko dwóch)
začať sa učiť
Neither of my parents has siblings
Masz ochotę na herbatę lub kawę? Ani jedno ani drugie (są tylko 2 pozycje)
začať sa učiť
Do you fancy tea or coffee? Neither thanks
Ile jego filmów widziałeś? Żadnego (nie znamy ilości)
začať sa učiť
How many of his films have you seen? None
Nie było żadnej odpowiedzi od niego
začať sa učiť
There was no answer from him
W moim przypadku nie byłbym taki pewien
začať sa učiť
In my case I wouldn't be sure
Ustaliliśmy, że jutro to przedyskutujemy
začať sa učiť
We agreed to discuss it tomorrow
Okazało się że
začať sa učiť
It turned out that
Zdaję sobie sprawę, że masz bardzo napięty harmonogram
začať sa učiť
I'm aware that you've got a very tight schedule
Zastanawiam się czy piątek byłby możliwy?
začať sa učiť
I was wondering if Friday would be possible for you?
Jeśli o mnie chodzi, to nie jest to prawda.
začať sa učiť
As far as I'm concerned this is not true.
Doszedłem do wniosku, że przez cały czas miałeś rację (nie all the time)
začať sa učiť
I concluded that you were right all along
Z jednej strony / z drugiej strony
začať sa učiť
On the one hand / on the other hand
Jestem przekonany, że ten projekt odniesie sukces
začať sa učiť
I'm convinced that this project will be a success
Nie kłopocz się
začať sa učiť
Don't trouble yourself
Miej na uwadze ze do jutra musimy dotrzymać terminu (slang)
začať sa učiť
Keep in mind that we gotta meet the deadline by tomorrow
Bez urazy, ale to trochę zdzierstwo
začať sa učiť
No disrespect but it's rip-off a little bit

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.