22/09/2020

 0    20 informačný list    aidr
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
podnosic coś, poruszać coś, napomknąć czymś (np. temat, problem) wychowywać coś
začať sa učiť
bring up sth
Nie podejmuj tego tematu w jego obecności
začať sa učiť
Don't bring up that subject in his presence
wtrącić się, wcinać się
začať sa učiť
butt in
Proszę, nie wtrącaj się cały czas
začať sa učiť
Please don't butt in all the time
Przerywać (komuś), wchodzić w słowo
začať sa učiť
cut sb off
przestań mi przerywać, denerwujesz mnie
začať sa učiť
stop cutting me off, you're annoying me
skrót od out of
začať sa učiť
outta
Wynośmy się stąd (slang)
začať sa učiť
Let's get outta here
Ja spadam stary (slang)
začať sa učiť
I'm outta man
Wynoś się stąd (slang)
začať sa učiť
Get outta here
daj mi sekundę (slang)
začať sa učiť
Gimme a sec
Chcesz herbatę? (napic się herbaty - slang)
začať sa učiť
Wanna have a tea?
Co porabiasz kolego? (slang)
začať sa učiť
Whatcha doing mate?
Co czytasz? (slang)
začať sa učiť
Whatcha reading?
urzędas
začať sa učiť
pen pusher
uparty jak osioł
začať sa učiť
stubborn as a mule
Nie ściemniaj mnie, nie kłam mnie (dosłownie nie sikaj mi za plecy i nie mów, że nie pada)
začať sa učiť
Don't piss down my back and tell me it's raining
mała plotka, mało znacząca osoba
začať sa učiť
small fry
ona była bardzo brzydka (dosł. miała twarz, którą tylko matka mogłaby pokochać)
začať sa učiť
She had a face only a mother could love
Nie spiesz się (slang)
začať sa učiť
I ain't rush

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.