21_07_12 Answering the Phone

 0    28 informačný list    jlajdecki
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Cześć. To jest Jarek
začať sa učiť
Hello. This is Jarek
Witam, dziękuję za telefon do firmy Bossard. To jest Jarek – jak mogę Ci pomóc?
začať sa učiť
Hello, thank you for calling Bossard company. This is Jarek – how can I help you?
Dzień dobry, tu Jarek. Jak mogę ci pomóc?
začať sa učiť
Good morning, this is Jarek. How can I help you?
Jarek mówi.
začať sa učiť
Jarek speaking.
This is Jarek from Bossard company.
začať sa učiť
This is Jarek from Bossard company.
Mogę cię na chwilę zawiesić?
začať sa učiť
Can I put you on hold for a moment, please?
Czy mógłbyś się zatrzymać na chwilę?
začať sa učiť
Would you mind holding for just a moment?
Jeśli nie masz nic przeciwko, na chwilę cię wstrzymam. Zobaczę, czy jest dostępny.
začať sa učiť
If it is ok with you, I am going to put you on hold for a moment. I will see if he is available.
Poczekaj chwilę.
začať sa učiť
Hold on a sec.
Chwilkę.
začať sa učiť
Just a sec.
Chwileczkę.
začať sa učiť
Just a moment.
Przepraszam - nie rozumiem. Czy mógłbyś to powtórzyć?
začať sa učiť
I’m sorry – I didn’t catch that. Could you please repeat yourself?
Przepraszam – czy chcesz powiedzieć [zidentyfikuj to, co rozumiesz]?
začať sa učiť
I’m sorry – do you mean to say
Dla wyjaśnienia, powiedziałeś...
začať sa učiť
Just to clarify, you said...
Czy mógłbyś napisać to dla mnie?
začať sa učiť
Would you mind spelling that for me?
Czy mógłbyś zwolnić?
začať sa učiť
Would you mind slowing down?
Czy mógłbyś mówić trochę wolniej?
začať sa učiť
Would you mind speaking a little more slowly?
Przepraszam. Czy mógłbyś to powtórzyć?
začať sa učiť
I’m sorry. Could you repeat that?
Można przeliterować?
začať sa učiť
Can you spell that?
Przepraszam. W tej chwili nie jest dostępny. Czy mogę przekazać mu wiadomość?
začať sa učiť
I’m sorry. He isn’t available at the moment. Can I take a message for him?
Jeśli zostawisz wiadomość, przekażę mu ją, gdy tylko będzie dostępna.
začať sa učiť
If you leave a message, I will be sure to get it to him as soon as he is available.
W tej chwili nie ma jej. Mogę zapytać, kto dzwoni?
začať sa učiť
She is away at the moment. May I ask who is calling?
Poinformuję go/jej, że dzwoniłeś.
začať sa učiť
I’ll let him/her know that you called.
Kto dzwoni?
začať sa učiť
Who’s calling, please?
Dzięki, że zadzwoniłeś. Upewnię się, że przekażę mu wiadomość.
začať sa učiť
Thank you for calling. I will make sure to give him the message.
Dziękuję za telefon – mam kolejny telefon, więc będę musiał cię wypuścić.
začať sa učiť
Thanks for calling – I have another phone call so I will need to let you go.
Dziękuję za telefon i życzę miłego dnia.
začať sa učiť
Thanks for calling and have a great day.
Muszę cię puścić.
začať sa učiť
I need to let you go.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.