|
otázka |
Odpoveď |
Ma uprawnienia do rozporządzania majątkiem firmy. začať sa učiť
|
|
She has the authority to dispose of the company's assets
|
|
|
Starannie ułożył swoje narzędzia na półce začať sa učiť
|
|
He disposed his tools neatly on the shelf
|
|
|
Mariusz jest bardzo schludny - jego koszule zawsze są wyprasowane. začať sa učiť
|
|
Marius is very neat - his shirts are always ironed.
|
|
|
Sąd rozstrzygnie tę sprawę w przyszłym tygodniu začať sa učiť
|
|
settle The court will dispose of the case next week
|
|
|
chcę odzyskać pierścień babki začať sa učiť
|
|
I want to retrieve my grandmother's ring
|
|
|
(Pobrałem dane, których potrzebowałem, z jego komputera začať sa učiť
|
|
I retrieved the data I needed from his computer.
|
|
|
|
odzyskać, pobierać dane próbowałem naprawić sytuacje ale nadal jest zła na mnie začať sa učiť
|
|
I tried to retrieve the situation, but she is still mad at me
|
|
|
spędził całe życie na pogoni za szczęściem začať sa učiť
|
|
He spent his life in the pursuit of happiness
|
|
|
Pasja do sztuki nikogo jeszcze nie uczyniła bogatym začať sa učiť
|
|
Passionate pursuit of art has never made anyone rich.
|
|
|
uderzający, świetny, spektakularny, rzucający sie w oczy zwracać na siebie uwagę, jej jaskrawo czerwony kapelusz uczynił ja widoczną w tłumie začať sa učiť
|
|
to make oneself conspicuous, her bright red hat made her conspicuous in the crowd
|
|
|
całkowicie, gruntownie, zupełnie, w pełni bawilem sie bardzo dobrze czytając te ksiazke začať sa učiť
|
|
I thoroughly enjoyed reading that book
|
|
|
nieść, nosić, unosić, utrzymać, znosić, kwitnąć pamiętać o czymś, nosić broń, być opatrzony podpisem, nie mieć żadnego związku, być podobnym do czegoś, żywić do kogoś urazę, nie chować urazy, ponieść ryzyko, potwierdzać coś, kwitnąć wywoływać zniżkę cen na rynku, podążać na wschód południe, mieć związek z czymś wpływać na coś, to, potwierdzać coś, zbliżać się do, radzić sobie, proszę poczekać začať sa učiť
|
|
carry, have, accept, produce, support) to bear sth in mind, to bear arms, to bear a signature, to bear no relation to sth, to bear likeness, to bear sb a grudage, to bear no resentment, to bear a risk, to bear witness to sth, to bear flowers to bear the market, to bear east/north, to bear on sth, to bear out, to bear down on, bear up, bear with me
|
|
|
prawnik poinformował nas o testamencie zmarlego začať sa učiť
|
|
The lawyer informed us about the will of the deceased
|
|
|
dziecinny, bachorowaty, rozwydrzony Jako buntowniczy chłopiec, można się spodziewać, że wpląta się w takie kłopoty. začať sa učiť
|
|
As a bratty boy, he could be expected to get into mischief like this.
|
|
|
jego ciągle spóźnianie się zaczyna mnie irytować začať sa učiť
|
|
His constant lateness is starting to peeve me
|
|
|
|
ochoczo wytykać błędy kot cierpliwie czekał a potem rzucił się na mysz začať sa učiť
|
|
to pounce on mistakes The cat waited patiently and then pounced on the mouse
|
|
|
czułość, wrażliwość, kruchość sympatia traktowała rannego szczeniaka z wielką delikatnością začať sa učiť
|
|
affection She treated the injury puppy sith great tenderness
|
|
|
jedyna wadą w mieszkaniu na wsi jest długa podróż do pracy začať sa učiť
|
|
The only drawback of living in the countryside is the long commute to work
|
|
|
|
wyszumiec sie začať sa učiť
|
|
to sow one's wild oats
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zapasowy, wolny, niepotrzebny, oszczędzić (życie) skąpej budowy, wpadać w rozpacz, mieć coś na zbyciu, oszczędzić komuś czegoś, nie szczędzić kosztów, nie ma czasu do stracenia mam klucz zapasowy na wypadek gdybym kiedykolwiek zamknął się w domu začať sa učiť
|
|
of spare build, to go spare, to have sth spare, to spare sb sth, to spare no expense, there is no time to spare i have a spare key in case i ever lock myself out of the house
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
I seldom go to the theatre.
|
|
|
zejście, upadek, pochodzenie pochodzenie, przodkowie wysokosciowcy rozpoczeli zejście z szczytu góry začať sa učiť
|
|
ancestry The hikers began their descent from the mountain peak
|
|
|
Obawiam się, że pochodzenie jej rodziny jest podejrzane začať sa učiť
|
|
origin, background, lineage, descent I am afraid her family is of dubious ancestry.
|
|
|
uroczystość ropocznie sie o godzinie 20 rano začať sa učiť
|
|
The ceremony will commence at 10 am
|
|
|
maszyna zniszczyła kawałek metalu začať sa učiť
|
|
The machine mangled the piece of metal.
|
|
|
zapalony, namiętny, zagorzały ona jest zapalonym czytelnikiem z książką w ręku začať sa učiť
|
|
She is an avid reader, with a book in her hand
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
siedziba, miejsce zamieszkania začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ożywiać, ponownie rozpalać začať sa učiť
|
|
After years of separation they managed to rekindle their friendship
|
|
|
odprowadzać, przeganiać, odpierać jeleń začať sa učiť
|
|
stag a brave mother deer sees off angry stag
|
|
|
rozsypać, rozrzucić, rozpraszać začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ponieść (koszty), zaciągnąć (kredyt), ściągać na siebie, ryzykować začať sa učiť
|
|
to incur the anger, He incurred significant financial losses due to the risky investment he made
|
|
|
On został oskarżony o podpalenie. začať sa učiť
|
|
He has been accused of arson.
|
|
|
|
ze szkodą dla kogoś/czegoś, zrażać kogoś do czegoś, sprzyjanie komuś jej komentarze były pełne uprzedzeń sprawiając że inni czuli się nieswojo začať sa učiť
|
|
to the prejudice of sb/sth, to prejudice sb against sth, prejudice in favour of sb Her comments were filled with prejudice, making others uncomfortable
|
|
|
Ona jest naprawdę bezpośrednia. začať sa učiť
|
|
She's really straightforward.
|
|
|
coroczny, roczny, jednoroczny, rocznik, roślina jednoroczna začať sa učiť
|
|
|
|
|
ściany pałacu były ozdobione złożonymi tapetami i eleganckimi obrazami začať sa učiť
|
|
The walls of the palace were adorned with intricate tapestries and elegant paintings
|
|
|
zbyt daleko idący, przesadny začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
pławić się w czymś po długim dniu na plaży postanowili opalać się w ciepłym świete słonecznym začať sa učiť
|
|
to bask in sth after a long day at the beach they decided to bask in the warm sunlight
|
|
|
jej przemówienie wywarło głęboki wpływ na publiczność začať sa učiť
|
|
Her speech had a profound impact on the audience
|
|
|
przylgnąć, kurczowo sie czegoś trzymać začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
a cup of coffee should suffice for now
|
|
|
asortyment, zapas, żywy inwentarz, pochodzenie (towaru), sztampowy, mieć w sprzedaży, zapatrywać, zarybiać obligacje, przeprowadzić inwentaryzacje, ktoś jest popularny/niepopularny sklep spożywczy ma braki w asortymencie z powodu wysokiego popytu začať sa učiť
|
|
stocks, to take stock, sb's stock is low/high The grocery store is running low on stock due to high demand
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Twój Mistrz byłby dumny ze swego wiernego ucznia. začať sa učiť
|
|
Now your Master would surely be proud of his disciple.
|
|
|
