|
začať sa učiť
|
|
przejść przez coś, przetrwać (np. trudny okres), przedyskutować, przeczytać (dla upewnienia się), zostać wysłanym poprzez coś
|
|
|
My message to you went through e-mail. začať sa učiť
|
|
Moja wiadomość do ciebie została wysłana e-mailem.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przejść (zostać uzgodnionym)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
niechęć, uraza, złość, celowo rozzłościć, zrobić na złość
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zawód, profesja, środowisko (np. lekarzy, prawników), grupa zawodowa, oświadczenie, wyznanie, zapewnienie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
łapa, graba, ręka, drapać, skrobać, obmacywać, obłapiać
|
|
|
I think this guy wanted to paw me. začať sa učiť
|
|
Wydaje mi się, że ten facet chciał mnie obmacać.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
naturalny, naturalny, zintegrowany, jednolity, organiczny (związany z organizmem żywym), nawóz
|
|
|
We need some organic to manure the field. začať sa učiť
|
|
Potrzebujemy trochę nawozu, żeby nawieźć pole.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
indyk, klapa (nieudany film lub sztuka), tępak, kretyn, idiota
|
|
|
My life is dull, I need to change something. začať sa učiť
|
|
Moje życie jest nudne, muszę coś zmienić.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
pestycyd, środek owadobójczy
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
lista rzeczy do zrobienia przed śmiercią
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wiadro, ostro krytykować, zajeżdżać konia, wkładać do wiadra
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
hit filmowy, silny ładunek wybuchowy (np. do burzenia budynków), przebojowy, przełomowy, wyjątkowy (o wydarzeniu), pasjonujący (np. finał turnieju)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
drań, zaklinacz koni, frajer, frajerka, kumpel, brachu
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
gapić, utkwione na kimś lub na czymś spojrzenie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
gwiazda, grać główną rolę, oznaczać gwiazdką, gwiazdkowy
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
kopnąć w kalendarz, umrzeć (dosł. kopnąć w wiadro)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wykonać, osiągnąć, wykańczać, kończyć, realizować, dokonywać, osiągać (zakończyć coś pomyślnie)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wykonywać akrobatyczne skoki ze spadochronem, skok ze spadochronem
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
bardziej dziwaczny, dziwny, dziwniejszy
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
połączyć, złożyć coś, zmontować coś, poskładać coś, zorganizować coś
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
stan, oświadczać, ogłaszać
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
pistolet, strzelić z pistoletu
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
strzelba, karabin, plądrować, przetrząsać
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
kajak, pływać kajakiem, kajakować
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
dziób (statku), kokarda, kokardka, smyczek (do gry na instrumentach smyczkowych), łuk (do strzelania),
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
strzała, strzałka (do łuku), strzałka (wskazująca kierunek)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
fachowo, biegle, wprawnie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zaznaczyć coś, wyliczać coś (np. rzeczy do zrobienia), odliczyć
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
mający specjalne właściwości
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
cecha charakterystyczna, funkcja, właściwość, możliwość, główny artykuł w gazecie, cecha (np. o krajobrazie),
|
|
|
Today's feature was about the Pope. začať sa učiť
|
|
Dzisiejszy główny artykuł był o Papieżu.
|
|
|
This program has lots of useful features. začať sa učiť
|
|
Ten program ma wiele przydatnych funkcji.
|
|
|
One of the best features of this country is its lakes. začať sa učiť
|
|
Jedną z najlepszych cech tego kraju są jego jeziora.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
cechować, uwypuklać, wyróżniać, uwydatniać, przedstawiać, prezentować (np. film), obsadzić (przydzielić rolę aktorowi), zawierać, cechować się
|
|
|
This powder features my cheekbones. začať sa učiť
|
|
Ten puder uwydatnia moje kości policzkowe.
|
|
|
The director featured Ryan Gosling in the lead role. začať sa učiť
|
|
Reżyser obsadził Ryana Goslinga w głównej roli.
|
|
|
The menu doesn't feature non-alcoholic beverages. začať sa učiť
|
|
Menu nie zawiera bezalkoholowych napojów.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
długometrażowy (o filmie)
|
|
|
We casted Meryl Streep as the main character in our feature film. začať sa učiť
|
|
Właśnie obsadziliśmy Meryl Streep jako główną bohaterkę w naszym filmie długometrażowym.
|
|
|
