|
otázka |
Odpoveď |
Soccer is an American name for football. začať sa učiť
|
|
Soccer to amerykańska nazwa piłki nożnej.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
You have to compete with other girls for his attention. začať sa učiť
|
|
Musisz konkurować z innymi dziewczynami na jego uwagę.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przeciwnik, oponent (osoba niezgadzająca się, np. z jakimś planem)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
konkurent, konkurencja (współzawodnicy), uczestnik, uczestniczka, zawodnik, zawodniczka
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
steryd (związek chemiczny wytwarzany naturalnie bądź sztucznie), lek sterydowy
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zwiększać, poprawiać, wzmacniać, podnosić (np. szanse, reputację), wzmacniać, uwydatniać (np. smak), podnosić (np. wartość, cenę)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
powstrzymywać, przeszkadzać, utrudniać, ograniczać, hamować, zahamować (np. rozwój czegoś lub kogoś)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
hat trick, seria trzech sukcesów (szczególnie zdobycie trzech bramek w jednym meczu)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
dryblować (piłka), kapać (o wodzie), kapać (o ślinie), odrobina (jakiegoś płynu, śliny), drybling
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
pluć, wypluć (np. jedzenie z ust), wyrzucać z siebie (np. wulkan lawę), siąpić, mżyć, napluć, ślina, szpikulec rożna, rożen,
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
podmuch, eksplozja, wybuch, podmuch (np. po wybuchu bomby), bardzo daleka i wysoka piłka (w baseballu), ostra krytyka, reprymenda, wysadzić w powietrze, spustoszyć, zniszczyć, walnąć z całych sił
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przeprawić się (np. przez rzekę), przemierzyć (np. przez pokój, przez ocean), przekroczyć (np. linię), krzyżować się, przecinać (np. drogi, linie kolejowe), skrzyżować (np. ramiona, nogi), skrzyżować (dwie rośliny, dwa gatunki zwierząt), sprzeciwiać się
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
krzyż, krzyżyk (np. na kościele) krzyżówka, skrzyżowanie (np. dwóch rzeczy, gatunków), krzyżyk, iks (znak na papierze), skreślenie (oznaczenie, że coś jest niepoprawne)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
podenerwowany, poirytowany, rozgniewany, zagniewany, oszukańczy, nieuczciwy
|
|
|
His cross behaviour will not be forgotten. začať sa učiť
|
|
Jego nieuczciwe postępowanie nie zostanie zapomniane.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zawodnik grający na środku pola, pomocnik
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
na bok, obok, w bok (odsunąć się, aby porozmawiać z kimś)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wolej, odbicie piłki z powietrza, salwa, seria (strzał), potok, strumień, uderzyć z woleja, strzelać serią
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
nuty, zapis nutowy, wynik, rezultat (w sporcie), wynik (np. testu, sprawdzianu), karb, nacięcie, szpila, cięta uwaga, zdobycie punktu (np. w grze), punkt w grze
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zdobywać (np. punkt), przyznawać punkt, odnosić sukces, powieść się, nacinać, znaczyć (np. ostrym narzędziem), pisać aranżację, opracować instrumentację, dwadzieścia (grupa około 20 osób lub rzeczy), dwadzieścia lat
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
We only let people through the police cordon in exceptional circumstances. začať sa učiť
|
|
Przepuszczamy ludzi przez kordon policyjny tylko w wyjątkowych okolicznościach.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
draska (powierzchnia, od której odpalamy zapałkę)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
strajkujący, osoba strajkująca, napastnik (w piłce nożnej)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
sędzia (sportowy), rozjemca, arbiter, sędziować
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
obrońca (w piłce nożnej), obrońca (np. jakiejś idei)
|
|
|
defense English c, American s defense začať sa učiť
|
|
obrona, obronność, obrona (w sporcie), obrona (argumenty podane w sądzie)
|
|
|
When the country was attacked, the army did what it could to defend its citizens. začať sa učiť
|
|
bronić się, odpierać powództwo Kiedy kraj został zaatakowany, armia robiła wszystko, co w jej mocy, by obronić jego obywateli.
|
|
|
goalkeeper, goalie, netkeeper začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
faul (w polce nożnj), wybić piłkę poza boisko (w baseballu), okropny, obrzydliwy, odrażający, paskudny, ohydny, brudny, zanieczyszczony, paskudny, burzowy, zimny (np. o dniu, pogodzie), oszukiwać, faulować, zanieczyszczać
|
|
|
What a foul day! It's raining again! začať sa učiť
|
|
Co za okropny dzień! Znowu pada!
|
|
|
If they foul the sea, they have to be punished. začať sa učiť
|
|
eśli oni zanieczyszczają morze, muszą zostać ukarani.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przesłonić, przesłaniać, zatarasować, zablokować, zatkać, zatykać (np. widok, rurę), zablokować, utrudniać, zawadzać (np. ruch uliczny, postęp), zablokować nieprzepisowo
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
dozorca, bramkarz (np. w piłce ręcznej), kustosz, strażnik, stróż, właściciel (np. sklepu, restauracji), niania (określenie osoby, która ma kontrolę nad drugą) niania (określenie osoby, która ma kontrolę nad drugą), idealny materiał na męża/żonę
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przeciwstawiać się (np. szefowi), dośrodkowywać (o piłce), zakreślić czek, zakrosować czek (wskazać, że musi zostać zapłacony), rozmijać się (np. listy na poczcie)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
centra, dośrodkowanie (np. w piłce nożnej), udręka, brzemię, krzyż (problem), krzyż (urządzenie wykorzystywane do kary śmierci przez ukrzyżowanie), krzyż (odznaczenie wojskowe)
|
|
|
