2023 Part 5

 0    71 informačný list    plari
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Człowiek o łagodnym usposobieniu
začať sa učiť
A mild-mannered man
Był zmęczony rządzeniem przez żonę
začať sa učiť
Was tired of being bossed around by his wife
Psychiatra
začať sa učiť
Psychiatrist
Buduj poczucie własnej wartości
začať sa učiť
Build self-esteem
Książka o asertywności
začať sa učiť
Book on assertiveness
W drodze do domu
začať sa učiť
On the way home
Do czasu, gdy dotarł do swojego domu
začať sa učiť
By the time he reached his house
Wtargnął do domu
začať sa učiť
Stormed into the house
Podszedł do żony
začať sa učiť
Walked up to his wife
Wskazujac palcem na jej twarzy
začať sa učiť
Pointing a finger in her face
Od teraz
začať sa učiť
From now on
Mężczyzna tego domu
začať sa učiť
The man of this house
Słowo jest prawem
začať sa učiť
Word is law
Posiłek dla smakoszy
začať sa učiť
A Gourmet meal
Bogaty deser
začať sa učiť
A sumptuous dessert
Potem
začať sa učiť
Afterward
Przygotowac mi moją kąpiel
začať sa učiť
Draw me my bath
Uczesz mi włosy
začať sa učiť
Comb my hair
Grabarz
začať sa učiť
The funeral director
Spojrzmy prawdzie w oczy
začať sa učiť
Let's face it
Istoty ludzkie
začať sa učiť
Human beings
Kłócić się
začať sa učiť
Argue
Zestaw dowolne dwie osoby
začať sa učiť
Stick any two people
Ostatecznie
začať sa učiť
Eventually
Wściekać się na coś, byc rozjuszonym
začať sa učiť
Become enraged about something
Jednoczesnie
začať sa učiť
That being said
Drobna niezgoda
začať sa učiť
A minor disagreement
Zamienic się w pyskowke
začať sa učiť
Turn into a shouting match
Polegaj na poniższych wskazówkach
začať sa učiť
Rely on the following tips
Zachowaj spokój, gdy wybucha zlosc
začať sa učiť
Keep calm when tempers flare
Emocje sięgają zenitu
začať sa učiť
Emotions run high
Ludzie mają tendencję do bycia irracjonalnymi
začať sa učiť
People have a tendency to become irrational
Najmniejsza uwaga
začať sa učiť
The slightest remark
Zwykły spór
začať sa učiť
Ordinary dispute
Przerażająca awanture
začať sa učiť
Frightening scene
Zachowaj trzezwosc umyslu
začať sa učiť
Keep your wits about you
Potrzebny jest spokoj
začať sa učiť
Cool head is needed
Wściekać się na kogoś
začať sa učiť
Fuming at somebody
Przeskakuj do jednego nielogicznego wniosku po drugim
začať sa učiť
Jump to one illogical conclusion after another
Zachowaj spokój
začať sa učiť
Keep your cool
Trzymać się faktow
začať sa učiť
Stick to the facts
Sluchaj uwaznie
začať sa učiť
Put on your listening ears
Sprzeczka
začať sa učiť
Altercation
Niechęć do postawienia się w sytuacji drugiej osoby
začať sa učiť
Reluctant to put themselves in the other person's shoes
Rozstrzygnij spór
začať sa učiť
Settle the argument
Oszukać przyjaciela
začať sa učiť
Deceive a friend
Przyznać!
začať sa učiť
Admit it!
Bardziej prawdopodobne, że ci wybaczy
začať sa učiť
More likely to forgive you
Okaż szczerą skruchę
začať sa učiť
Show genuine remorse
Na drodze do wyzdrowienia
začať sa učiť
On the road to recovery
Kluczowy element skutecznego monitorowania i zarządzania firmą
začať sa učiť
A key part of successful monitoring and managing a business
Czy
začať sa učiť
Whether
Oferowane materiały spełniają wymagania klienta
začať sa učiť
Offered supplies meet the client's requirements
Zebrane dane są wskaźnikiem
začať sa učiť
Collected data is an indicator
Wykazuje związek
začať sa učiť
Implicate the relationship
Utrzymanie klientów
začať sa učiť
Retention of clients
Wskaznik odnosi sie
začať sa učiť
Metric indicates
Powrot klienta
začať sa učiť
Customer return
Współczynnik lojalności
začať sa učiť
Loyalty ratio
Chęć polecania produktów
začať sa učiť
Willingness to recommend products
Biorac po uwage
začať sa učiť
Considering
Jak produkt się przyjmie
začať sa učiť
How the product will catch on
Opinia
začať sa učiť
Judgment
Długotrwała interakcja
začať sa učiť
Prolonged interaction
Wpływaj na ich ogólną satysfakcję
začať sa učiť
Influence their overall satisfaction
Ankieta zwrotna
začať sa učiť
Feedback survey
Respondenci
začať sa učiť
Respondents
Wiele pytań
začať sa učiť
Multiple questions
Ankiety wyrażone są w skali procentowej
začať sa učiť
Surveys are expressed on a percentage scale
Poparte odpowiednimi badaniami
začať sa učiť
Followed by proper research
Wskaż obszary do poprawy
začať sa učiť
Indicate the areas in of improvement

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.