2023 lesson 1

 0    106 informačný list    plari
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Wszyscy szukamy komfortu i bezpieczeństwa
začať sa učiť
We all seek comfort and security
Ciesz się życiem w pełni
začať sa učiť
Enjoy life to the fullest
Opowieść o myszy w słoiku
začať sa učiť
The tale of the mouse in the jar
Cenna lekcja
začať sa učiť
Valuable lesson
Pozostając w naszej strefie komfortu
začať sa učiť
Staying in our comfort zone
Spraw, żebyśmy popadli w samozadowolenie
začať sa učiť
Make us complacent
Powoduje to, że tracimy możliwości rozwoju
začať sa učiť
Causing us to miss out on growth opportunities
Osiągnij nasz pełny potencjał
začať sa učiť
Reach our full potential
Brak możliwości uczenia się nowych umiejętności
začať sa učiť
Missing out on learning new skills
Podjęcie nowych obowiązków
začať sa učiť
Taking on fresh responsibilities
Wyjdź poza swoją strefę komfortu
začať sa učiť
Step outside your comfort zone
Randka/wyjście z
začať sa učiť
Dating/going out with
Zmarł/przeminął
začať sa učiť
Died/pass away
Przypomina / naśladuje
začať sa učiť
Resemble/take after
Uzupełnij/wypełnij
začať sa učiť
Complete/fill in
O której godzinie odlatuje Twój samolot
začať sa učiť
What time does your plane take off
Pilnuj/opiekuj się
začať sa učiť
Keep watch on/look after
Odłożyć/odłożyć
začať sa učiť
Postpone/put off
Kłócić się/pokłócić się
začať sa učiť
Argue/fallen out
Czy mogę cię odprowadzić na stację?
začať sa učiť
Can I see you off to the station?
Przygnębiony/załamany
začať sa učiť
Depressed/ broken down
To naturalne, że chcesz mieć wszystko pod kontrolą
začať sa učiť
It's natural to want everything under control
Wywieranie realnego wpływu na naszą dziedzinę
začať sa učiť
Making a real impact in our field
Rozważam zmianę kariery
začať sa učiť
Considering a career change
Sprawdź się
začať sa učiť
Challenge yourself
Miec wszystko poukladane
začať sa učiť
Have everything figured out
Byc zadowolonym z bycia w jednym miejscu
začať sa učiť
Content to stay in one place
Skończyć się
začať sa učiť
Run out
Jest uwięziony
začať sa učiť
Is trapped
Bądź proaktywny
začať sa učiť
Be proactive
Przyjmij rozwój
začať sa učiť
Embrace growth
Stwórz satysfakcjonującą podróż poza swoją strefę komfortu
začať sa učiť
Create a fulfilling journey beyond your comfort zone
Zaskoczony tym, co osiągasz
začať sa učiť
Suprised at what you can achieve
Obawiam się brać na siebie tak dużą odpowiedzialność
začať sa učiť
I am apprehensive about taking on so much responsibility
Nie musieli otrzymywać ode mnie więcej niż okazjonalne wskazówki
začať sa učiť
They didn't need to receive more than occasional direction from me
Wyjaśnij cele i określ metodologię
začať sa učiť
Explain objectives and set out the methodology
Projekt został pomyślnie zrealizowany
začať sa učiť
The project was carried out successfully
W rekordowym czasie
začať sa učiť
In record time
Dane liczbowe umieściłem w swoim raporcie
začať sa učiť
I included the figures in my report
Powtarzające się pytanie
začať sa učiť
Recurrent question
Trapi ludzkości
začať sa učiť
Troubles humanity
Ustatkować się
začať sa učiť
Settle down
Zależy od
začať sa učiť
Is dependent on
Decyzja zapada na miejscu
začať sa učiť
The decision is made on the spot
Warto sprawdzić
začať sa učiť
Worth examining
O danym miejscu, zanim się zdecydujemy
začať sa učiť
Of a given setting before one decide
Na stałe
začať sa učiť
Permanently
Wady
začať sa učiť
Drawbacks
Doceniaj ciszę i spokój
začať sa učiť
Appreciate peace and quiet
Prowadź intensywne życie towarzyskie
začať sa učiť
Lead a hectic social life
Promowane jako idealne miejsce do życia dla ludzi
začať sa učiť
Promoted as an ideal place for living for people
Docenia bliskosc
začať sa učiť
Value the vicinity
Szybka komunikacja
začať sa učiť
Swift communications
Trudna decyzja
začať sa učiť
Tough call
Uniknac watpliwosci
začať sa učiť
Avoid having second thoughts
Dobrze przemyślana decyzja
začať sa učiť
A well-thought-out decision
Zapewnij spokój ducha
začať sa učiť
Ensure peace of mind
Uważaj na pułapkę komfortu
začať sa učiť
Beware of the comfort trap
Z drugiej strony
začať sa učiť
On the flip side
Tempo życia
začať sa učiť
Pace of life
Poczucie wspólnoty
začať sa učiť
Sens of community
Czynniki
začať sa učiť
Factors
Różnić się
začať sa učiť
Differ
Różnią się między obszarami miejskimi i wiejskimi
začať sa učiť
Vary between urban and rural areas
Stosunek do czegoś
začať sa učiť
Attitude towards sth
Dąż do
začať sa učiť
Pursue in
Nieporozumienia
začať sa učiť
Misconceptions
Naucz się bezradności
začať sa učiť
Learn helplessness
Za sukces w nauce języków
začať sa učiť
For success in language learning
Wszystkie te elementy wpływają na uczenie się
začať sa učiť
All of these elements influence learning
Ale
začať sa učiť
Yet
Włóż szczura do klatki
začať sa učiť
Put a rat in a cage
Przez podłogę klatki
začať sa učiť
Through the floor of the cage
Poddaj się wstrząsom elektrycznym
začať sa učiť
Give electric shocks
W wielkim niepokoju
začať sa učiť
In great distress
Szukasz wyjścia
začať sa učiť
Looking for a way out
Nie jest w stanie uniknąć wstrząsow
začať sa učiť
Is could not avoid the shocks
Bez wzgledu na to
začať sa učiť
No matter what
Przestraszony i pozbawiony nadziei
začať sa učiť
Afraid and hopeless
Zachowuj się mniej więcej w ten sposób
začať sa učiť
Act somewhat like this
Zmniejsz ból
začať sa učiť
Reduce the pain
Dowiedz się, że nasze wysiłki nie przynoszą rezultatów
začať sa učiť
Find our efforts have no results
Mają tendencję do biernego akceptowania
začať sa učiť
Tend to passively accept
Mieć w nim drazek
začať sa učiť
Have a bar in it
Naciśnięcie paska pozwoliło uniknąć
začať sa učiť
Pressing the bar allowed to avoid
Pozostał w kącie i po prostu przyjął zszokowany
začať sa učiť
Remained in the corner and simply accepted the shocked
Szukaj sposobu
začať sa učiť
Search for a way
Przeciwnie
začať sa učiť
On the contrary
Wyuczoną bezradność można zaobserwować w wielu obszarach
začať sa učiť
Learned helplessness can be seen in many areas
Badania wykazały
začať sa učiť
Research has shown
Wykonuj prace o gorszej jakości
začať sa učiť
Do poorer quality work
Bardziej prawdopodobne, że zachorujesz
začať sa učiť
More likely to get sick
Promuje pozytywne uczenie się
začať sa učiť
Promotes positive learning
Co ważniejsze
začať sa učiť
More importantly
Wdzięcznie
začať sa učiť
Gracefully
Wiele z nich opiera się na strachu
začať sa učiť
Many of them fear-based
Czy to strach przed utratą czegoś
začať sa učiť
Whether that's the fear of missing out on
Ciągle mówi
začať sa učiť
Constantly saying
Zaangażowany w coś
začať sa učiť
Committed to something
Dostrzeż różnicę
začať sa učiť
Discern the difference
refleks
začať sa učiť
reflexive
Przyzwoita osoba
začať sa učiť
Decent person
Staż w firmie
začať sa učiť
Interning at company
Przeszacować
začať sa učiť
Overestimate
Wpływać na życie drugiej osoby
začať sa učiť
Affect the life of other person
Wady
začať sa učiť
Flaws

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.