|
otázka |
Odpoveď |
I do the shopping every week začať sa učiť
|
|
|
|
|
The shopping is done every week. začať sa učiť
|
|
Zakupy odbywają się co tydzień.
|
|
|
They produce Maserati cars in Italy. začať sa učiť
|
|
Produkują samochody Maserati we Włoszech.
|
|
|
Maserati cars are produced in Italy. začať sa učiť
|
|
Samochody Maserati są produkowane we Włoszech.
|
|
|
Next week I will bake the most delicious cake. začať sa učiť
|
|
W przyszłym tygodniu upiekę najpyszniejsze ciasto.
|
|
|
The most delicious cake will be baked next week. začať sa učiť
|
|
Najsmaczniejsze ciasto zostanie upieczone w przyszłym tygodniu.
|
|
|
An earthquake destroyed many houses in Japan. začať sa učiť
|
|
Trzęsienie ziemi zniszczyło wiele domów w Japonii.
|
|
|
Many houses in Japan were destroyed by an earthquake. začať sa učiť
|
|
Trzęsienie ziemi zniszczyło wiele domów w Japonii.
|
|
|
Yesterday at 3 o`clock my mom was baking a cake. začať sa učiť
|
|
Wczoraj o 15:00 moja mama piekła ciasto.
|
|
|
Yesterday at 3 o`clock the cake was being baked by my mom. začať sa učiť
|
|
Wczoraj o 15.00 ciasto piekła moja mama.
|
|
|
Tomorrow she will buy some fresh meat. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Some fresh meat will be bought tomorrow. začať sa učiť
|
|
Jutro będzie kupione trochę świeżego mięsa.
|
|
|
An average Englishman drinks two bottles of wine a month. začať sa učiť
|
|
Przeciętny Anglik wypija dwie butelki wina miesięcznie.
|
|
|
Two bottles of wine are drunk by an average Englishman a month. začať sa učiť
|
|
Przeciętny Anglik wypija miesięcznie dwie butelki wina.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Nazywam mojego psa Plutonem.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Mój pies nazywa się Pluton.
|
|
|
Edvard Munch painted 'The Scream'. začať sa učiť
|
|
Edvard Munch namalował „Krzyk”.
|
|
|
'The Scream' was painted by Edvard Munch. začať sa učiť
|
|
„Krzyk” namalował Edvard Munch.
|
|
|
A cook is melting some butter at the moment. začať sa učiť
|
|
W tej chwili kucharz topi trochę masła.
|
|
|
Some butter is being melted at the moment. začať sa učiť
|
|
W tej chwili topi się trochę masła.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Magda sprawdziła nasze testy.
|
|
|
Our tests were checked by Magda. začať sa učiť
|
|
Nasze testy sprawdziła Magda.
|
|
|
The French produce the best champagne in the world. začať sa učiť
|
|
Francuzi produkują najlepszego szampana na świecie.
|
|
|
The best champagne in the world is produced by the French. začať sa učiť
|
|
Najlepszy szampan na świecie jest produkowany przez Francuzów.
|
|
|
I have squeezed 5 lemons so far. začať sa učiť
|
|
Do tej pory wycisnęłam 5 cytryn.
|
|
|
5 lemons have been squeezed so far. začať sa učiť
|
|
Do tej pory wyciśnięto 5 cytryn.
|
|
|
Czesław recorded a new song last week. začať sa učiť
|
|
Czesław nagrał nowy utwór w zeszłym tygodniu.
|
|
|
A new song was recorded by Czesław last week. začať sa učiť
|
|
W zeszłym tygodniu Czesław nagrał nowy utwór.
|
|
|
My father was grating cheese when the telephone rang. začať sa učiť
|
|
Mój ojciec tarł ser, kiedy zadzwonił telefon.
|
|
|
The cheese was being grated when the telephone rang. začať sa učiť
|
|
Tarło się ser, gdy zadzwonił telefon.
|
|
|
Shakira always sings 'Waka waka' at her concerts. začať sa učiť
|
|
Shakira zawsze śpiewa „Waka waka” na swoich koncertach.
|
|
|
'Waka waka' is sung by Shakira at her concerts. začať sa učiť
|
|
„Waka waka” jest śpiewana przez Shakirę na jej koncertach.
|
|
|
Tom has fried three pancakes. začať sa učiť
|
|
Tom usmażył trzy naleśniki.
|
|
|
Three pancakes have been fried by Tom. začať sa učiť
|
|
Tom usmażył trzy naleśniki.
|
|
|
