2018 October

 0    105 informačný list    dawidkrupa
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
u mojej mamy
začať sa učiť
at my mom's
W rodzinie śmiejemy się, że...
začať sa učiť
In the family, we joke that...
W poniedziałek musiałem sobie zrobić sobie wolne.
začať sa učiť
On Monday I had to take a day off
kac
Nie miałem kaca
začať sa učiť
a hangover
I didn't have a hangover
musieć
Będę musiał jej powiedzieć
začať sa učiť
have to
I'll have to tell her
turniej piłkarski
začať sa učiť
football tournament
podwieźć kogoś
začať sa učiť
give somebody a lift
komisariat
Poszedłem na komisariat
začať sa učiť
police station
I went to the police station
podobny
Mój syn jest podobny do mnie
začať sa učiť
similar
My son is similar to me.
smak, smakować
Ten chleb smakuje dziwnie
začať sa učiť
taste
The bread tastes strange
Bliski Wschód
začať sa učiť
the Middle East
Co to znaczy?
začať sa učiť
What does it mean?
"My mamy problem" znaczy 'moja firma ma problem"
začať sa učiť
"We have a problem" means 'my company has a problem'
rozwiązać problem
Nie wiem jak rozwiązać ten problem
začať sa učiť
solve a problem
I don't know how to solve this problem
zakup
začať sa učiť
purchase
To ta łatwa część
začať sa učiť
This is the easy part
trudny
začať sa učiť
difficult, hard
przekroczyć granicę
začať sa učiť
cross the border
Próbowałeś?
začať sa učiť
Did you try?
Dzwoniliśmy cały tydzień
začať sa učiť
We called the whole week?
Co jeszcze mogę zrobić?
začať sa učiť
What else can I do?
niezwykły sukces
začať sa učiť
unusual success
ktoś
začať sa učiť
somebody
Jaki dał powód?
začať sa učiť
What reason did he give?
wyjaśniać
Wałęsa wyjaśnia że w Polsce są małe mieszkania.
začať sa učiť
explain sth
Walesa explains that in Poland we have small flat
Nasza sytuacja nie jest tak dobra
začať sa učiť
Our situation isn't so good
tak szybko jak to możliwe (ASAP)
začať sa učiť
As soon as possible
Nasza sytuacja nie jest tak dobra jak Niemców
začať sa učiť
Our situation isn't as good as Germans
Jakiś czas temu...
začať sa učiť
Some time ago...
rozwiązanie
začať sa učiť
a solution
pojawić się / zniknąć
začať sa učiť
appear / disappear
certyfikat CE
začať sa učiť
CE certificate
Musimy go sami napisać
začať sa učiť
We must write it ourselves
Ta maszyna została wyprodukowana w 1990
začať sa učiť
This machine was produced in 1990
dotrzymać terminu
začať sa učiť
meet the deadline
nie dotrzymac terminu
začať sa učiť
miss the deadline
produkować
začať sa učiť
produce
rejestrować
začať sa učiť
register
Ta maszyna nie musiała być rejestrowana
začať sa učiť
This machine didn't have to be registered
Można sprzedać maszynę bez znaku CE?
začať sa učiť
Can you sell a machine without a CE mark?
Unia Europejska
začať sa učiť
the EU
kupować spoza UE
začať sa učiť
buy from outside the EU
brakujący element
začať sa učiť
the missing element
rzadko
začať sa učiť
seldom
w inny sposób
začať sa učiť
in a different way
kompletny zestaw
začať sa učiť
a complete set
rozwiązać problem
začať sa učiť
solve a problem
znaleźć rozwiązanie problemu
začať sa učiť
find a solution to a problem
Gdyby było łatwo, każdy mógłby to robić
začať sa učiť
If it were easy, everyone could do it
To taka sama praca jak mechanik czy kierowca
začať sa učiť
It's the same job as a mechanic or a driver
Twoi pracownicy o tym wiedzą?
začať sa učiť
Do your employees know about it?
poprosić
začať sa učiť
ask
tłumacz francuskiego
začať sa učiť
French translator
próbować, starać się
začať sa učiť
try
twierdzić
začať sa učiť
claim
To się naprawdę zdarzylo
začať sa učiť
It really happened
udowodnić
začať sa učiť
prove
parking, plac
začať sa učiť
parking lot
Nie mógł uwierzyć w tę sytuację
začať sa učiť
He couldn't believe this situation
Mam nadzieję, że ta sytuacja jest zamknięta
začať sa učiť
I hope this situation is closed
potwierdzać
začať sa učiť
confirm
dostać potwierdzenie (czegoś)
začať sa učiť
get confirmation (of...)
dodatek
začať sa učiť
addition
dodatkowy
začať sa učiť
additional, extra
przez dwa lata, od dwóch lat
začať sa učiť
for two years
przegląd
začať sa učiť
inspection
odpowiedź
začať sa učiť
an answer
daj mi odpowiedź
začať sa učiť
give me a responsibility
odpowiedzialny za...
začať sa učiť
responsible for...
przelew(ać)
začať sa učiť
transfer
gwarancja
Dajemy 14 dni gwarancji, kiedy sprzedajemy ciężarówkę
začať sa učiť
a warranty
We give 14 days warranty when we sell trucks
Klienci mnie zaskakują
začať sa učiť
Customers surprise me
przynosić zysk
začať sa učiť
make profit
robić bałagan
začať sa učiť
make a (terrible) mess
naczynia
začať sa učiť
dishes
Kiedy mówisz o hipokryzji...
začať sa učiť
When you talk about hypocrisy...
wprowadzać słowa w czyn
začať sa učiť
practice what you preach
dawać dobry przykład
začať sa učiť
give a good example
przeglądać
przeglądarka
začať sa učiť
browse
a browser
narzekać
začať sa učiť
complain about
wyciągać wnioski ze swoich błędów
začať sa učiť
draw conclusions from your mistakes
Gdyby ludzie nie spędzali tyle czasu na telefonie, mogliby zrobić coś produktywnego
začať sa učiť
If people didn't spend so much time on the phone, they could do something productive
weekend poza miastem
začať sa učiť
a weekend away
teściowie
začať sa učiť
parents-in-law
iść szlakiem
začať sa učiť
follow the trail
zjawisko
začať sa učiť
a phenomenon
stać w kolejce
začať sa učiť
stand in line
rozmawiać ze sobą (nawzajem)
Nie rozmawiamy ze sobą
začať sa učiť
talk with each other (each other)
We don't talk to each other
poznać kogoś
Ludzie poznawali się stojąc w kolejkach
začať sa učiť
get to know sb
People got to know each other standing in lines
zmieniłem zdanie
začať sa učiť
I changed my mind
Zmieniliśmy zdanie
začať sa učiť
We changed our mind
Świat jest mały
začať sa učiť
The world is small
tak długo jak chcesz
začať sa učiť
as long as you want
Rozmawialiśmy po lekcji z tobą
začať sa učiť
We talked after a lesson with you
ciepły
začať sa učiť
warm
Byłem rozgrzany więc poszło dobrze
začať sa učiť
I was warmed-up so it went well
Czułem się dobrze
začať sa učiť
I felt good
sam
Kiedy jestem sam, muszę sobie radzić sam
začať sa učiť
alone
When I'm alone, I have to manage myself
Nic mnie nie blokuje
začať sa učiť
Nothing blocks me
dać komuś zniżkę
Nie dałem mu zniżki
začať sa učiť
give someone a discount
I didn't give him a discount
drewniane barrel
začať sa učiť
wooden barrel
Czy to była ostatnia beczka?
začať sa učiť
Was this the last barrel?
Mamy ograniczoną ilość beczek?
začať sa učiť
We have a limited number of barrels?
Jacek odpowiedzialny za kupowanie beczek
začať sa učiť
Jacek responsible for buying the barrels
To już inna historia / Jest inaczej
začať sa učiť
It's different story

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.