|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ona spędziła wieczór na narzekaniu mi na swoją pracę začať sa učiť
|
|
She spent the evening grumbling to me about her job.
|
|
|
Michael będzie narzekał, ale dam mu plik dziennika błędów začať sa učiť
|
|
Michael will grumble but I will get him the error log file
|
|
|
przezroczysty, prześwitujący začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ona ma prześwitującą bluzkę začať sa učiť
|
|
She's got a see-through blouse
|
|
|
Robie pin mojego kolana do maty (slang) začať sa učiť
|
|
I'm gonna pin my knee on the mat
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Te buty są zajebiste (SLANG) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Dzisiaj pokażę wam technikę, którą często stosuję i która naprawdę działa (SLANG) začať sa učiť
|
|
Today I'm gonna show you technique that I've been using a lot and it really works
|
|
|
Robie uchwyt za piszczel (SLANG) začať sa učiť
|
|
I'm gonna make a grip on the shin
|
|
|
Zaczynam przenosić moje ciało na drugą stronę i kłade rękę na macie (SLANG) začať sa učiť
|
|
I'm gonna start switching my body to the other side and post my hand on the mat
|
|
|
Teraz nadszedł czas, kiedy zaczynam wywierać presję i zmusić go, żeby zaczął mnie odpychać začať sa učiť
|
|
Now it's time when I'm gonna start putting pressure and force him to start pushing me away
|
|
|
droczyć się z kimś (slang) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Przestań się ze mną droczyć začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jej żłobek jest przy mojej pracy začať sa učiť
|
|
Her nursery is by my work
|
|
|
ostateczny termin / data graniczna / ostateczny dzień (nie deadline) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Dzisiaj jest ostateczny termin składania wniosków (nie deadline) začať sa učiť
|
|
Today is cut-off date to submit application
|
|
|
mieć chandrę, mieć dołek, mieć depresje začať sa učiť
|
|
|
|
|
Nadal jest trochę przygnębiona. Ale właściwie, czuje się lepiej każdego dnia (SLANG - ALE) začať sa učiť
|
|
She's still a bit down in the dumps. Actually, she's feeling better every day, though
|
|
|
To jest właściwie większy problem, niż się wydaje začať sa učiť
|
|
It's actually a bigger problem than it appears to be
|
|
|
