|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
There are some rumors that
|
|
|
Nie ma sensu czegoś robić začať sa učiť
|
|
There' no point doing sth
|
|
|
istnieje prawdopodobieństwo, że; prawdopodobnie začať sa učiť
|
|
|
|
|
Nie ma sensu testować tego ponownie začať sa učiť
|
|
There is no point testing it again
|
|
|
Prawdopodonbnie nikt z nas nie będzie w stanie rozwiązać tego problemu začať sa učiť
|
|
The chances are that none of us will be able to resolve that issue
|
|
|
Istnieje prawdopodobieństwo, że wygrają przetarg začať sa učiť
|
|
The chances are that they are going to win the tender
|
|
|
Jeszcze nie ustalono, jeszcze nie podjęto decyzji začať sa učiť
|
|
Things are still up in the air
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Mam zaległości w pracy i muszę iść do biura w weekend začať sa učiť
|
|
I've got a backlog of work and gotta go to the office on the weekend
|
|
|
To jak syzyfowa praca (dosłownie nie kończąca sie praca) začať sa učiť
|
|
It's like never ending job
|
|
|
na odwrót / na "lewą stronę" začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być na odwrót - w niewłaściwą stronę začať sa učiť
|
|
|
|
|
Wszystko w projekcie jest całkowicie do góry nogami začať sa učiť
|
|
Everything in the project is totally upside down
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jaki jest sens? Jaki to ma sens? po co? začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
What's the point trying it again?
|
|
|
Sprawdź czy, dowiedzmy się czy začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zobacz, czy możemy spróbować nakłonić go żeby się trochę otworzył začať sa učiť
|
|
See if we can try and get him to open up
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
