14.10.2024

 0    20 informačný list    Kalifa
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Nie wiem (dosł. Pobij mnie odpowiednik I don't know)
začať sa učiť
Beats me
Powodzenia (dosł. Złamać nogę odpowiednik Good Luck)
začať sa učiť
Break a leg
Zgadzam się z tym (dosł. Jesteśmy na tej samej stronie - odpowiednik I Agree)
začať sa učiť
We're on the same page
Spokojnie! Wyluzuj! (dosł. weź na wstrzymanie - odpowiednik Calm down)
začať sa učiť
Take it easy!
Nie wierze w to (dosł cieżko to przełknąć - odpowiednik I don't believe it)
začať sa učiť
It's hard to swallow
Jestem zainteresowany (dosł. wciągnęło mnie - odpowiednik I'm interested)
začať sa učiť
I'm hooked
Nie ma problemu (dosł. Bez potu - odpowiednik It's not a problem)
začať sa učiť
No sweat
Jestem zajęty pracą (dosł. Jestem zalany pracą - odpowiednik I'm busy)
začať sa učiť
I'm swamped with work
To bardzo proste (dosł. To łatwizna - odpowiednik It's very simple)
začať sa učiť
It's a no-brainer
Jestem głodny (dosł. umieram z głodu - odpowiednik I'm hungry)
začať sa učiť
I'm starving
Cudownie, świetnie (Slang - UK)
začať sa učiť
Lovely jubbly!
mieć małe przeszkody, także czkawka
začať sa učiť
hiccups
Mieliśmy kilka wpadek (drobnych przeszkód), ale teraz wszystko idzie gładko
začať sa učiť
We've had a few hiccups, but everything's going smoothly now
Czuję się dużo lepiej, ale jeszcze nie jestem w 100% zdrowy
začať sa učiť
I'm much better, but I'm not 100% yet
Ktoś ma ochotę na filiżankę kawy?
začať sa učiť
Fancy a cuppa anyone?
Nadal czuję się dość źle (dosł szorstko, podle)
začať sa učiť
I'm still feeling pretty rough
Pantoflarz (dosł. bicz cipki)
začať sa učiť
pussy whip
Kończy mi się cierpliwość
začať sa učiť
I'm running out of patience
Skończył nam się papieru toaletowego
začať sa učiť
We've run out of toilet paper
W każdym razie (tak czy owak) byliśmy tu pierwsi
začať sa učiť
In any case, we were here first

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.