|
otázka |
Odpoveď |
zaśmiecać czymś, zagracać czymś (głównie używany w passive) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Pokój jest zawalony cholernymi pudłami začať sa učiť
|
|
The room is cluttered with bloody boxes
|
|
|
zbiegać się z czymś, pokrywać się z czymś w czasie (to happen at the same time as something else, especially by chance) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Moje wyjście na imprezę zbiegło się z moją służbą wojskową tego dnia začať sa učiť
|
|
My entry to the party coincided with my military service that day
|
|
|
kolidować z czymś, być w sprzeczności z czymś začať sa učiť
|
|
|
|
|
Może to kolidować z naszym urlopem wypoczynkowym začať sa učiť
|
|
It may collide with our annual leave
|
|
|
być zgodnym z czymś, przestrzegać coś(przestrzegać, stosować się np do przepisów) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Firmy muszą przestrzegać (być zgodne z) europejskich przepisami prawa pracy začať sa učiť
|
|
Companies must comply with European employment laws
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
be concerned with somebody / something
|
|
|
Ten rozdział dotyczy zdrowia psychicznego osób starszych začať sa učiť
|
|
This chapter is concerned with the mental health of older people
|
|
|
być o krok przed kimś, zdobywać przewagę nad kimś, przewyższyć kogoś w czymś začať sa učiť
|
|
|
|
|
Próbuję być o krok przed resztą grupy začať sa učiť
|
|
I'm trying to be one up on the rest of the group
|
|
|
bezpośrednio, wprost, bez ogródek (if you say or refuse something point-blank, you do it directly and without trying to explain your reasons) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Powiedziałem mu wprost, że nie chcę się w to angażować začať sa učiť
|
|
I told him point-blank that I didn't want to get involved
|
|
|
Powiedziałem mu wprost, że nie mam czasu začať sa učiť
|
|
I told him point-blank that I didn't have time
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jedziemy tam na dzień lub dwa začať sa učiť
|
|
We're going there for a day or two
|
|
|
w krótkich odstępach czasu začať sa učiť
|
|
|
|
|
Byliśmy tam kilka razy w krótkich odstępach czasu začať sa učiť
|
|
We've been there a few times at frequent intervals
|
|
|
Jestem bardzo zadowolona z mojego wyniku egzaminu začať sa učiť
|
|
I'm really pleased with my exam result
|
|
|
