|
otázka |
Odpoveď |
Nie widzę żadnej korzyści z... začať sa učiť
|
|
I can't see a single advantage of...
|
|
|
Jestem zajechany dzisiaj (zmęczony) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jestem spłukany w tym miesiącu začať sa učiť
|
|
|
|
|
kimnąć się, zdrzemną się (British Slang) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Muszę kimnąć się na półtorej godziny (slang, British informal, nie take a nap) začať sa učiť
|
|
I hafta kip for an hour and a half
|
|
|
tandetny, szajsowaty, niegustowny začať sa učiť
|
|
|
|
|
Czy możesz przestać mi zasłaniać? (dosł. stać w moim świetle) začať sa učiť
|
|
Can you stop standing in my light?
|
|
|
Myślę, że zauważymy pewne zmiany nie wcześniej (dopiero) na przełomie kilku lat (nie think) začať sa učiť
|
|
I guess that we'll notice some changes not until at the turn of a few years
|
|
|
Nie wiesz przypadkiem ...?, Czy przypadkiem nie wiesz...? začať sa učiť
|
|
Do you happen to know ...?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Możemy spróbować użyć tego w ostateczności začať sa učiť
|
|
We can try to use this as a last resort
|
|
|
Nigdy nie jestem zdemotywowany, jeśli chodzi o naukę angielskiego začať sa učiť
|
|
I'm never demotivated if it comes to learn English
|
|
|
Nic dziwnego, nie ma co się dziwić, żadna niespodzianka začať sa učiť
|
|
|
|
|
Sądze/Uwazam, że słuchanie podcastów jest istotną częścią procesu uczenia się (nie think) začať sa učiť
|
|
I reckon that listening to podcast is a vital part of the learning process
|
|
|
bzdura, bezsensowne zajęcie (British slang) začať sa učiť
|
|
|
|
|
zostaw to (nie martw się tym - British slang) začať sa učiť
|
|
|
|
|
natknąć się na coś (dosl. stąpnąć na coś) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Natknąłem się na ten błąd przez przypadek (nie come across) začať sa učiť
|
|
I stumbled on that bug by accident
|
|
|
Natknąłem się na to przez przypadek (nie come across) začať sa učiť
|
|
I stumbled on it by accident
|
|
|
