|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
mieć na względzie kogoś, mieć na uwadze W szczególności musimy mieć na uwadze konieczność zwalczania nielegalnej imigracji, handlu ludźmi oraz przestępczości zorganizowanej. začať sa učiť
|
|
In particular, we must bear in mind the need to combat illegal immigration, people trafficking and organised crime.
|
|
|
Callisto wykorzystała moje poczucie winy, by mnie zdradzić. začať sa učiť
|
|
Callisto used my guilt to betray me.
|
|
|
naruszyć (prawo), przełamać, pogwałcić Nastąpił wyłom w polu elektromagnetycznym podłogi nad Sekcją 5. Prosi mnie pani o poważne naruszenie bezpieczeństwa. začať sa učiť
|
|
There was an electromagnetic breach of the floor above Section 5. What you're asking is a serious breach of our security.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Piękna, tajemnicza kobieta ścigana przez dwóch uzbrojonych mężczyzn. Więc pozwól mi gonić Cię przez wieczność. začať sa učiť
|
|
Beautiful, mysterious woman pursued by gunmen. Then let me chase you forever.
|
|
|
System minimalnej gwarantowanej wielości poboru w dużym stopniu łagodzi jednak to ograniczenie. začať sa učiť
|
|
However, the system of guaranteed minimum off-take mitigates that constraint to a large extent.
|
|
|
Proszę przekazać pańskiej żonie moje pozdrowienia. začať sa učiť
|
|
Please convey my regards to your wife.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
You know what I got a crave for?
|
|
|
niezrażony, nieustraszony začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Wiarygodność mechanizmów odstraszania zależy od tego, czy pozostałe przedsiębiorstwa koordynujące swoje zachowania mają motywację do podejmowania odwetu. začať sa učiť
|
|
The credibility of the deterrence mechanism depends on whether the other coordinating firms have an incentive to retaliate.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Podwyższenie wydatków na badania naukowe i rozwój może również zwiększyć wzrost gospodarczy. začať sa učiť
|
|
Increased research and development spending can also enhance economic growth.
|
|
|
Legendy Zulu mówią o czasach, gdy przybyli "goście z gwiazd", aby wydobywać złoto i inne surowce naturalne. začať sa učiť
|
|
Zulu legends speak of a time when "visitors from the stars" came to excavate gold and other natural resources.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
excessive, extra, inordinate
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
beztroski, swobodny, osobą żyjąca wg własnych przekonań začať sa učiť
|
|
|
|
|
spełniać, pełnić (obowiązki) realizować Zamknij się! - Musimy spełnić naszą obietnicę. začať sa učiť
|
|
We must fulfill our promise to him
|
|
|
I przygotowują cały czas... urodzić w każdej chwili. začať sa učiť
|
|
I've been preparing all along... to give birth anytime.
|
|
|
szybki wgląd (dający mgliste pojęcie o czymś) 2. mignięcie (kiedy ledwo cośdojrzeliśmy Wy trzy, miałyście szansę zerknąć w przyszłość by dostać cenną lekcje. začať sa učiť
|
|
You three were given a glimpse of your future to learn a valuable lesson.
|
|
|
dbać, zajmować się własnymi sprawami začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
provided that, in terms of
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
