|
otázka |
Odpoveď |
Don't take care of it because it is not worth it. začať sa učiť
|
|
Nie zajmuj się tym, bo to nie jest tego warte.
|
|
|
current matters, day-to-day business I must take care of current matters every day. začať sa učiť
|
|
Muszę zając się bieżącymi sprawami każdego dnia.
|
|
|
A man is carrying a suitacase. začať sa učiť
|
|
Mężczyzna niesie walizkę.
|
|
|
A man is sitting on the sofa. začať sa učiť
|
|
Mężczyzna siedzi na kanapie.
|
|
|
We don't have a lift at work, we have stairs. začať sa učiť
|
|
Nie mamy windy w pracy, mamy schody.
|
|
|
She is looking what her man is doing. začať sa učiť
|
|
Patrzy, co robi jej mężczyzna.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Prawdziwy mężczyna nigdy nie płaczą.
|
|
|
A real man has a rucksack or a suitcase in the car because he is always ready for a new adventure. začať sa učiť
|
|
Prawdziwy mężczyzna ma w samochodzie plecak albo walizkę ponieważ jest zawsze gotowy a nową przygodę.
|
|
|
We don't have carpets in my house. začať sa učiť
|
|
Nie mamy dywanów w moim domu.
|
|
|
He is looking what his woman is doing. začať sa učiť
|
|
Patrzy, co robi jego kobieta.
|
|
|
She will find a new man here. začať sa učiť
|
|
Znajdzie tu nowego mężczyznę.
|
|
|
There are different places. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Yesteday, I realised that my last translation is not correct. začať sa učiť
|
|
Wczoraj, zdałem sobie że moje ostatni tłumaczenie jest niepoprawne.
|
|
|
An old enemy is better than a new enemy. začať sa učiť
|
|
Stary wróg jest lepszy niż nowy.
|
|
|
Life is better when you have an enemy. začať sa učiť
|
|
Życie jest lepsze, gdy masz wroga.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I see that he is looking at my company and looking for something. začať sa učiť
|
|
widzieć / patrzeć / szukać Widzę, że on patrzy na moją firmę i szuka czegoś.
|
|
|
If you look for something, you will find it. začať sa učiť
|
|
Jeśli czegoś szukasz, znajdziesz to.
|
|
|
I am like a sailor because whenever I sleep I have friends. začať sa učiť
|
|
Jestem jak marynarz ponieważ gdziekolwiek nie śpię, mam przyjaciół.
|
|
|
everything / everybody / every začať sa učiť
|
|
wszystko / wszyscy / każdy
|
|
|
I never moved away from my home. začať sa učiť
|
|
Nigdy nie wyprowadziłem się z domu.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
True love doesn't happen often. začať sa učiť
|
|
Prawdziwa miłość nie zdaża się często.
|
|
|
Yesterday, my wife signed a power of attorney for me in a notary public office in Wrocław. začať sa učiť
|
|
Wczoraj, moja żona podpisała pełnomocnictwo dla mnie u notariusza we Wrocławiu.
|
|
|
Trust me. Don't trust him. začať sa učiť
|
|
Zaufaj mi. Nie ufaj jemu.
|
|
|
I always try to tell the truth but people don't believe me. začať sa učiť
|
|
Zawsze staram się mówić prawdę, ale ludzie mi nie wierzę.
|
|
|
