11. Condicional

 0    10 informačný list    kacperkosa
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
byłoby świetnie
Byłoby świetnie spróbować
začať sa učiť
sería estupendo
Sería estupendo intentarlo
podejmować ryzyko
Ja nie podejmowałbym takiego (dużego) ryzyka
začať sa učiť
correr riesgo
Yo no correría tanto riesgo
beżowy
My postawilibyśmy tutaj coś jaśniejszego, coś w kolorze beżowym
začať sa učiť
beige
Nosotros pondríamos aquí algo más claro, algo de color beige
czekać na pociąg
Dojechałbym wcześniej, ale okazuje się, że muszę czekać pół godziny na pociąg (dosł. żeby złapać pociąg)
začať sa učiť
esperar para coger el tren
Llegaría antes, pero resulta que tengo que esperar media hora para coger el tren
pilnować / strzec / obserwować
Mógłbyś popilnować mojej walizki?
začať sa učiť
vigilar
¿Podrías vigilar mi maleta?
zwolnić go
Jestem pewien, że zrobiliby to, ale nie chcą, żeby ich zwolnili
začať sa učiť
despedirlo
Estoy seguro de que lo harían, pero no quieren que los despidan
zostać dłużej
Chciałbym zostać dłużej, ale nie chcę, żeby mój tata się martwił
začať sa učiť
quedarse más tiempo
Me gustaría quedarme más tiempo, pero no quiero que mi padre se preocupe
zamiast
Włożyłabym spodnie zamiast tej sukienki
začať sa učiť
en lugar de
Me pondría los pantalones en lugar de este vestido
ja na twoim miejscu
Ja na twoim miejscu nie wiedziałbym, co zrobić
začať sa učiť
yo, en tu lugar
Yo, en tu lugar, no sabría qué hacer
pasować komuś
Pasowałoby ci spotkać się o o 8:45?
začať sa učiť
venirle bien a alguien
np. o spotkaniu
¿Te vendría bien quedar a las 9 menos cuarto?

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.