|
otázka |
Odpoveď |
Chcę iść do Kina, ale nie mam pieniędzy. začať sa učiť
|
|
Ich will ins Kino gehen, aber ich habe kein Geld.
|
|
|
1: kiedy, gdy. 2: podczas gdy. 3: od, niż. 4: jako Ten pociąg jedzie szybciej niż tamten autobus. | Kiedy byłem dzieckiem, miałem psa. začať sa učiť
|
|
Synonym 2: während Dieser Zug fährt schneller als der Bus. | Als ich ein Kind war, hatte ich einen Hund.
|
|
|
Czekam, dopóki nie spotkamy się znowu. začať sa učiť
|
|
Ich warte, bis wir uns wieder treffen.
|
|
|
|
[nie chodzi o "weil" ani "denn"] Ubieram się ciepło, ponieważ jest bardzo zimno. začať sa učiť
|
|
Synonym 1: weil, denn Ich ziehe mich warm an, da es sehr kalt ist.
|
|
|
|
*dosł..., przez to mogę polepszyć swój niemiecki. Jestem w Niemczech, żeby polepszyć swój niemiecki.* začať sa učiť
|
|
Ich bin in Deutschland, damit ich mein Deutsch verbessern kann.
|
|
|
Słyszałaś, że Tomasz miał poważny wypadek w pracy? začať sa učiť
|
|
Hast du gehört, dass Thomas einen schweren Arbeitsunfall gehabt hat?
|
|
|
1: ponieważ. 2: bowiem, albowiem Nie chodzi o "weil" ani "da" Nie jadę na urlop, bo nie mam pieniędzy. začať sa učiť
|
|
Synonym 1, 2: weil; Synonym 1: da Ich fahre nicht in den Urlaub, denn ich habe kein Geld.
|
|
|
On to widział, jednak nie ze szczegółami. začať sa učiť
|
|
Er hat es gesehen, doch nicht sehr detailliert.
|
|
|
1: po tym jak. 2: skoro, gdy Po tym, jak zjadła obiad, poszła znowu do łóżka. začať sa učiť
|
|
Nachdem sie zu Mittag gegessen hatte, ging sie wieder ins Bett.
|
|
|
Nie wiem, czy Monika przyjdzie. začať sa učiť
|
|
Ich weiß nicht, ob Monika kommt.
|
|
|
mimo że, pomimo że, chociaż, choć Chociaż na dworze jest zimno, jeżdżę do pracy rowerem. Dostałem złą ocenę, chociaż dużo się uczyłem. začať sa učiť
|
|
Obwohl es draußen kalt ist, fahre ich mit dem Fahrrad zur Arbeit. Ich habe eine schlechte Note bekommen, obwohl ich viel gelernt habe.
|
|
|
Chcesz herbatę albo kawę? začať sa učiť
|
|
Möchtest du einen Tee oder Kaffee?
|
|
|
Odkąd go znam, działa mi na nerwy. začať sa učiť
|
|
Seit ich ihn kenne, geht er mir auf die Nerven.
|
|
|
|
nie tylko... lecz także... To nie tylko dłuższa, lecz także trudniejsza droga! začať sa učiť
|
|
nicht nur... sondern auch... Es ist nicht nur ein langer, sondern auch ein schwieriger Weg!
|
|
|
1: oraz, jak również. 2: jak tylko, skoro tylko Przyjdę, jak tylko będę gotowy. začať sa učiť
|
|
Sowie ich fertig bin, komme ich.
|
|
|
Dzwonię, żeby ci powiedzieć, że jutro nie przyjdę do pracy. začať sa učiť
|
|
Ich rufe an, um dir zu sagen, dass ich morgen nicht zur Arbeit komme.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Ich habe einen Sohn und zwei Töchter.
|
|
|
1: ponieważ. 2: gdyż, bowiem, albowiem Muszę dzisiaj odwiedzić babcię, ponieważ jest chora. začať sa učiť
|
|
Synonym 1, 2: denn; Synonym 1: da Ich muss heute meine Oma besuchen, weil sie krank ist.
|
|
|
1: kiedy, gdy. 2: jeśli, jeżeli Jeśli nie tetaz, to kiedy? začať sa učiť
|
|
Wenn nicht jetzt, wann dann?
|
|
|
podczas gdy, w czasie gdy W czasie gdy ty gotujesz, ja się przygotuję. začať sa učiť
|
|
Wärend du kochst, mache ich mich fertig.
|
|
|
