|
otázka |
Odpoveď |
zrównoważony, rozsądny poziom začať sa učiť
|
|
|
|
|
on jest bardzo młody, ale bardzo zrównoważony začať sa učiť
|
|
he is very young but very level headed
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
podoba mi się ta osoba, ponieważ jest zrównoważona začať sa učiť
|
|
I like this person because he/she is level headed
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
jest cienka granica między odwagą a głupotą začať sa učiť
|
|
there is a fine line between bravery and stupidity
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Robię co w mojej mocy, żeby ci pomóc začať sa učiť
|
|
i'm doing my best to help you
|
|
|
Robię co w mojej mocy, żeby ci pomóc začať sa učiť
|
|
I go out of my way to help you
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
mieliśmy z kimś konfrontację (zamiast klocic się) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Nie lubię się kłócić, ale jeśli to konieczne, skonfrontowałbym się z kimś, z kim trzeba się skonfrontować začať sa učiť
|
|
I don't like arguing but if its necessary I would confront somebody who needs to be confronted
|
|
|
podzielić się/rozdzielić się začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
rozwalił ten projekt (w pozytywnym znaczeniu, dobrze mu poszło) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
jesteś osobą która lubi rywalizację začať sa učiť
|
|
you are a competition person
|
|
|
kto jest z nich bardziej konkurencyjny? začať sa učiť
|
|
who is more competitive out of them?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przeprowadźmy burzę mózgów začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wpaść na oryginalny pomysł začať sa učiť
|
|
come up with an original idea
|
|
|
jeden z naszych kolegów wpadł na oryginalny pomysł začať sa učiť
|
|
one of our colleague has come up with an original idea
|
|
|
Mam doświadczenie w tej dziedzinie (na tym polu) začať sa učiť
|
|
I have experience in this field
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Mam doświadczenie w dziedzinie sportu začať sa učiť
|
|
I have experience in the field of sport
|
|
|
Czy ktoś ma jakieś doświadczenia w tej dziedzinie? začať sa učiť
|
|
Has anyone got any experience in this field?
|
|
|
Czy ktoś ma jakieś doświadczenia w tej dziedzinie? začať sa učiť
|
|
Does anyone have any experience in this field?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wolisz miejsce od korytarza czy przy oknie? začať sa učiť
|
|
do you prefer an aisle seat or a window seat?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
podłączyć telefon do kontaktu začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
najpierw wymień żarówkę, a następnie podłącz lampę začať sa učiť
|
|
first replace the lightbulb and then plug in the lamp
|
|
|
czy lampa jest włączona do kontaktu? začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Czy to jest zamknięte na klucz? začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
