|
otázka |
Odpoveď |
Jeśli doświadczysz jakiś problemów z serwerem, prosze daj mi znać začať sa učiť
|
|
If you experience any issues with the server please contact me
|
|
|
narzekać, krytykować kogoś (dosłownie być na kimś, po polsku mówimy usiąść (uwziąść się na kogoś) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ona ciągle na niego narzeka z powodu jego lenistwa začať sa učiť
|
|
She is constantly on at him about his laziness
|
|
|
zależeć od kogoś czegoś, należeć do kogoś (np obowiązek) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zależy wyłącznie od ciebie to kiedy tam pojedziemy, začať sa učiť
|
|
It's totally up to you when we go there
|
|
|
To od Ciebie zależy, czy zamkniesz zadanie po zakończeniu pracy začať sa učiť
|
|
It's up to you to close a task when the work is finished
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wykonalny, wykonalne, możliwe do wykonania, prawdopodobne do wykonania, realne do wykonania, do zrealizowania, wykonalne začať sa učiť
|
|
|
|
|
Z dodatkowymi zasobomi projekt wydaje się teraz wykonalny začať sa učiť
|
|
With the extra resources, the project now seems feasible
|
|
|
nie mówiąc już o czymś, nie wspominając już o czymś, a co dopiero coś začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jeśli chcesz brać udział w turniejach, musisz mieć dobrą wytrzymałość, nie mówiąc już o dobrym przygotowaniu fizycznym (2xslang) začať sa učiť
|
|
If you wanna compete in tournaments, you hafta have good stamina let alone good physical preparation
|
|
|
postaraj się zrobić dobry użytek z czegoś, starać się dobrze coś wykorzystać začať sa učiť
|
|
try to make good use of sth
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Wypróbuję moje nowe słuchawki začať sa učiť
|
|
I will try out my new headphones
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Próbowałem się dodzwonić do niego przez 2 godziny začať sa učiť
|
|
I tried to get through to him for 2 hours
|
|
|
podnieść problem, poruszyć kwestie začať sa učiť
|
|
|
|
|
Chciałbym poruszyć kwestię dotyczącą wpływu Twojego developmentu na nasze testy začať sa učiť
|
|
I'd like to raise an issue about the impact your development on our tests
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
