|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
nadchodzić (o wiadomości), dojść do skutku, ukonstytuować się
|
|
|
The news of his death came through in the morning. začať sa učiť
|
|
Wieść o jego śmierci przyszła rano.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wymowa rezumej: streszczenie, podsumowanie, życiorys, CV
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wznawiać, ponawiać, podejmować na nowo, powracać (np. na swoje miejsce)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
sądzić o czymś, sądzić na jakiś temat
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
gwałtownie skręcać, zbaczać (z drogi), odbiegać (np. od normy, prawdy, tematu), ugiąć się (zmienić zdanie, przekonania), unikać (kogoś lub czegoś)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
higiena, warunki sanitarne (urządzenie sanitarne, kanalizacja)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zdzierać, oddzierać, bardzo szybko oddalić się (np. odjechać)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
znajdujący się wewnątrz kraju, z dala od morza
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
dostrzegać, zauważać (zobaczyć coś, co jest trudne do zauważenia)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
nadrobić stratę, nadrabiać stratę, nadrobić zaległości, nadrabiać zaległości, dogonić, doganiać, doścignąć, porywać, złapać (np. torbę, płaszcz), odnowić znajomość
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zjechać na pobocze, wycofać się z czegoś (np. z biznesu)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I always go to school on foot. začať sa učiť
|
|
Zawsze idę do szkoły pieszo.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przyrzeczenie, obietnica, ślubowanie, deklaracja wsparcia finansowego (dana organizacji), gwarancja, zastaw, zabezpieczenie, dowód, znak czegoś (np. miłości, lojalności), przyrzekać, ślubować, zobowiązywać się
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
potrząsać, trząść się, wstrząsnąć, zaszokować, potrząśniecie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
na, do, w kierunku (np. gdy okno, pomieszczenie lub drzwi wychodzą w jakimś kierunku)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zwiać, uciekać, zwiewać, dawać nogę
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zdołać uciec policji, uwolnić się od śledzenia policji
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zawrócić, zawracać (np. z drogi)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
grzmot, grzmot, huk, burza (hałas spowodowany czymś), grzmieć (wydawać niski i głośny dźwięk), ciskać gromy
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
aktualizować, modernizować, unowocześniać, przekazywać najświeższe nowiny, wieść z ostatniej chwili, aktualizacja, nowa wersja programu
|
|
|
I have to update you - they are getting married! začať sa učiť
|
|
Muszę cię zaktualizować - biorą ślub!
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zadzwonić i powiadomić o swojej sytuacji, zameldować się, zadzwonić, dodzwonić się (np. do radia, do telewizji), wpaść do kogo
|
|
|
I will call in on you next month. začať sa učiť
|
|
Wpadnę do ciebie w przyszłym miesiącu.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
program z telefonicznym udziałem widzów
|
|
|
