|
otázka |
Odpoveď |
Mój mąż ciągle mnie okłamuje. začať sa učiť
|
|
My husband lies to me all the time.
|
|
|
Molly byłą pierwszą kobietą, która przebiegła dystans 100 metrów poniżej 10.0 sekund. začať sa učiť
|
|
Molly became the first woman to run the 100 meter dash in under 10.0 seconds.
|
|
|
Nigdy nie biorą pieniędzy od swoich rodziców. začať sa učiť
|
|
They never take any money from their parents.
|
|
|
Być albo nie być, oto jest pytanie. začať sa učiť
|
|
To be, or not to be, that is the question.
|
|
|
Czy pamiętasz gdy całowałeś się po raz pierwszy? začať sa učiť
|
|
Do you remember the first time you kissed?
|
|
|
Pójdźmy dzisiaj pieszo do pracy. začať sa učiť
|
|
Let's walk to work today.
|
|
|
Próbuję przeciąć deskę na pół. začať sa učiť
|
|
I'm trying to cut this plank in half.
|
|
|
Jeśli chcesz otworzyć drzwi, musisz je pociągnąć lub pchnąć. začať sa učiť
|
|
You need to push or pull the door to open it.
|
|
|
Anna czeka na chłopaka ponad godzinę. začať sa učiť
|
|
Ann has been waiting for her boyfriend for over an hour.
|
|
|
Tomek czyta teraz gazetę. začať sa učiť
|
|
Tom is reading a newspaper now.
|
|
|
Chciałabym ci wręczyć ten prezent jako wyraz mojej miłości. začať sa učiť
|
|
I'd like to give you this present as a sign of my love.
|
|
|
Ona zawsze dostaje to czego chce. začať sa učiť
|
|
She always gets what she wants.
|
|
|
Dzielę mieszkanie z czworgiem francuskich studentów. začať sa učiť
|
|
I'm sharing the flat with four French students.
|
|
|
Większość dzieci uwielbia bawić się na świeżym powietrzu. začať sa učiť
|
|
Most children love to play outdoors.
|
|
|
Rzadko kiedy chodzimy spać przed północą. začať sa učiť
|
|
We hardly ever go to bed before midnight.
|
|
|
Szacuje się, że w Wielkiej Brytanii zjada się rocznie 11 miliardów kanapek. začať sa učiť
|
|
In Britain, it is estimated that 11 billion sandwiches are eaten each year.
|
|
|
Proszę żebyś nie kładł butów na stole. začať sa učiť
|
|
Don't put the shoes on the table, please.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Planuję zakup nowego akwarium dla ryb. začať sa učiť
|
|
I'm planning to buy a new fish aquarium.
|
|
|
Ptaki migrujące zaczęły odlatywać do domu. začať sa učiť
|
|
Migratory birds are already flying back home.
|
|
|
Bardzo podoba mi się to ćwiczenie. začať sa učiť
|
|
I like this exercise very much.
|
|
|
Listonosz nie miał dzisiaj dla nas żadnych listów. začať sa učiť
|
|
The postman didn't have any letters for us today.
|
|
|
Pamiętaj o tym, żeby nie naciskać czerwonego przycisku. začať sa učiť
|
|
Remember not to push the red button!
|
|
|
Próbuję nauczyć ciebie czegoś. začať sa učiť
|
|
I'm trying to teach you something.
|
|
|
obracać, odwracać się, skręcać Musisz skręcić w lewo by dostać się do najbliższego bankomatu. začať sa učiť
|
|
You need to turn left to get to the nearest cash machine.
|
|
|
Czy zamierzasz zwiedzić jedną z wysp Hawajskich? začať sa učiť
|
|
Are you going to visit one of the Hawaii islands?
|
|
|
Bank zaoferował mi pożyczkę. začať sa učiť
|
|
The bank offered me a loan.
|
|
|
Królowa zamierza otworzyć nowy szpital. začať sa učiť
|
|
The Queen is going to open a new hospital.
|
|
|
Pamiętaj żeby zamknąć okna zanim wyjdziesz. začať sa učiť
|
|
Remember to shut the windows before you leave.
|
|
|
Spójrz na te piękne szybowce. začať sa učiť
|
|
Look at these beautiful gliders.
|
|
|
Helen wypija dziennie dwie butelki wody mineralnej. začať sa učiť
|
|
Helen drinks two bottles of mineral water a day.
|
|
|
Robert pisze kolejny list z zażaleniem. začať sa učiť
|
|
Robert is writing another letter of complaint.
|
|
|
Czy zapłaci Pan kartą kredytową? začať sa učiť
|
|
Are you going to pay with a credit card?
|
|
|
Nauczyłam się pływać w wieku trzech lat. začať sa učiť
|
|
I learned to swim at the age of three.
|
|
|
Czy wolisz podróżować z grupą znajomych czy samotnie? začať sa učiť
|
|
Do you prefer to travel with several friends or alone?
|
|
|
Czy mógłbyś pomóc mi otworzyć drzwi? začať sa učiť
|
|
Could you help me open the door?
|
|
|
poruszać się, przemieszczać się Nie ruszaj się. Próbuję zrobić ci zdjęcie. začať sa učiť
|
|
Don't move for a second. I'm trying to take a photo of you.
|
|
|
Czy będziesz potrzebował jutro samochodu? začať sa učiť
|
|
Will you need the car tomorrow?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
What are you trying to say?
|
|
|
Pracują dla Muzeum Narodowego w Londynie. začať sa učiť
|
|
They work for the National Museum in London.
|
|
|
Spróbuj tego cytrynowego ciasta. Jest wyborne. začať sa učiť
|
|
Try this lemon cake. It's delicious.
|
|
|
John powinien przyjść lada chwila. začať sa učiť
|
|
John should come here any minute.
|
|
|
Co zamierzasz teraz zrobić? začať sa učiť
|
|
What are you planning to do now?
|
|
|
Chłopcy zrobili model samolotu. začať sa učiť
|
|
The boys made a model of a plane.
|
|
|
Anna uwielbia rozmawiać przez telefon. začať sa učiť
|
|
Ann loves talking on the phone.
|
|
|
Próbuję zrozumieć co się dzieje. začať sa učiť
|
|
I'm trying to understand what is happening.
|
|
|
Siedzi teraz, ponieważ bolą ją stopy. začať sa učiť
|
|
She's sitting now because her feet hurt.
|
|
|
Potrafi podskoczyć wysoko. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Uwielbia słuchać muzyki w drodze do pracy. začať sa učiť
|
|
She loves listening to music on her way to work.
|
|
|
Moja babcia słabo słyszy i musimy krzyczeć. začať sa učiť
|
|
My grandmother can't hear well and we have to shout.
|
|
|
Aktor spadł z konia i złamał nogę. začať sa učiť
|
|
The actor fell of the horse and broke his leg.
|
|
|
Spotkajmy się wieczorem w klubie. začať sa učiť
|
|
Let's meet tonight at the club.
|
|
|
Moi sąsiedzi próbują sprzedać swój dom. začať sa učiť
|
|
My neighbours are trying to sell their house.
|
|
|
Marek był przerażony, albowiem ktoś go śledził. začať sa učiť
|
|
Mark was really scared, because someone was following him.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
What are you laughing at?
|
|
|
Miała zaledwie trzy lata gdy zaczęła śpiewać piosenki Madonny. začať sa učiť
|
|
She was only three when she started to sing Madonna's songs.
|
|
|
Anna i Tomek umieją zatańczyć Tango i Cha Chę. začať sa učiť
|
|
Ann and Tom know how to dance Tango and Cha Cha.
|
|
|
1. tracić, gubić 2. przegrywać Manchester United znowu przegrał. začať sa učiť
|
|
Manchester United lost again!
|
|
|
Uczę się historii Anglii. začať sa učiť
|
|
I'm learning about the history of England.
|
|
|
Lubię sposób w jaki się uśmiecha. začať sa učiť
|
|
I like the way she smiles.
|
|
|
Czy kiedykolwiek używałeś tego mleczka do ciała? začať sa učiť
|
|
Have you ever used this body lotion?
|
|
|
Uroczystość zaczęła się od przecięcia wstęgi. začať sa učiť
|
|
The event began with cutting the ribbon.
|
|
|
Zamknij, proszę, oczy. Mam dla ciebie niespodziankę. začať sa učiť
|
|
Close your eyes, please. I've got a surprise for you.
|
|
|
Nie zapomnij kupić butelkę wina. začať sa učiť
|
|
Don't forget to buy a bottle of wine.
|
|
|
Narciarz przewrócił się i złamał nogę. začať sa učiť
|
|
The skier fell and broke his leg.
|
|
|
Walizkę znaleziono w innym kraju. začať sa učiť
|
|
The suitcase was found in a different country.
|
|
|
Piotr postanowił zostać w domu, ponieważ źle się czuł. začať sa učiť
|
|
Peter decided to stay at home, because he didn't feel well.
|
|
|
